【日本語使用禁止】タイ語のみで話すスレ

■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■

【日本語使用禁止】タイ語のみで話すスレ

1 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/08/27(金) 20:52: キンカオルヤン？
2 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/08/28(土) 05:43: ยังครับ
3 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/08/28(土) 10:43: アーンパーサータイマイダイロ～イ･･･
4 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/08/31(火) 06:26: リアンパーサータイキーピーレーオ？
5 名前： サオ・コンケン 投稿日： 2004/08/31(火) 14:21: ピーリョウ　カァー、ミー　フェン　ル　ヤンカ？　ミー　フェン　ギ　コン　カァ？
6 名前： TITI 投稿日： 2004/08/31(火) 14:27: マイミー　フェーン　ミーテーキック
7 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/02(木) 18:27: フェーン　カップ　キック　テークターンカン　ヤンガイロ？
8 名前： TITI 投稿日： 2004/09/02(木) 18:43: マイムアン　モッルーイ
ター　ウェラー　ネナーム　フェーン
ネナーム　ワー　キック....クン　ターイ　ネーネー
9 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/02(木) 22:23: フェーン＞キック＞プアン　　ルプラオ？？　ゴーグーソントゥア
10 名前： TITI 投稿日： 2004/09/03(金) 16:36: マイチャイ！
キック　ペン　ムアン　プワン　セック
11 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/04(土) 12:27: 誰か全部訳してくれ！！頼む！！
12 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/04(土) 13:04: >11
ケーニー　コ　マイカオチャイ　ロ？
チュワイ　マイダイ　ナ　ジャー
13 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/04(土) 15:59: タイ文字で書けや
14 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/04(土) 19:12: อะไรนะ
15 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/04(土) 21:14: ชอบมากๆ อยากให้ พี่อั้มมีความ สุขตลอด ไปนะคะ
16 名前： TITI 投稿日： 2004/09/06(月) 11:05: >>13
トゥアナンスー　パーサータイ　マイダイ
クン　バンカップ　ポム　コォ　マイダイ
プゥ　マイリアプローイ　ダイヤンガイワ！
17 名前： TITI 投稿日： 2004/09/06(月) 11:07: ルム　キアン
ポム　キアンダイ　アーンダイ
ルアンニー　コンピュータ　ポム
18 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/06(月) 15:09: พี่น่ารักมากๆค่ะ เป็นกำลังใจให้อยู่นะคะ กิ๊กอยากเจอตัวจริงของพี่มากเลยค่ะ
19 名前： TITI 投稿日： 2004/09/06(月) 16:48: ポム　マイヤーク　チュー　ノーン　ナチャ
クラデー　チャン
20 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/07(火) 06:32: ขอให้พี่มีความสุขมากๆแยมชอบละครน.สจริงใจฯมากเลยหพีตลกดีรักษาสุขภาพด้วยนะจากแฟนคลับหน้าใหม่
21 名前： TITI 投稿日： 2004/09/07(火) 11:53: コープクン　ティ　アオチャイ　ポム
テー　トーパイニー　マイチャンペン　トン　サデーン　プージン　ナカップ
22 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/08(水) 01:41: チャイ　カタカナ　アーン　ヤーク、キエン　ヤーク　ドゥアイ・・・
テー　カラオケ　コー　マイカオチャイ　ルーイ　ノ
タムヤンガイ　チャ　ピム　ダイ　ロカ？
23 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/09/13(月) 11:12: คุณยังไม่ได้ทำการ?
24 名前： TITI 投稿日： 2004/09/20(月) 13:45: ルアン　アライ？
25 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/06(水) 01:42: ティ　クルンテープ　カオパット　トゥーク　アロイ　ティナイ？　
ポム　パイ　タノン　スクンビット　ソイ　２２　カイカイ　ラン
　ヌアド　チュー　ハタサット　ティニー　カオパット　プラーム
ック　30バーツ　キットワー　ミー　ラン　アロイ　トゥーク　
ディクワー
26 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/06(水) 09:12: ไม่รุ้ว่าที่ไหนอร่อยถุก
แต่ถ้ากินข้าวผัด ใส่น้ำส้มสายชุเละมะนาวดีกว่า
บางครั้งพนักงานไม่ให้
27 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/06(水) 13:16: マイ　ルー　ワー　ティナイ　アロイ　トゥーク？　ポム　アーン　
トゥアナンスー　タイ　ダイ　ニノイ　ニノイ　
ドゥ　ポチャナーヌグロム　ボイボイ　ヌアイ　マーク！　
パナッガーン？　パーサー　イープン　マカナイメシ　マイ？　
ター　カウチャイピット　コートー
28 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/11(月) 03:34: ユーコンディアオ　ブア
29 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/11(月) 13:00: パイ　ピンクラオ　キット　ワー　サヌック！　ヌアド　タイ　
ヌン　チューモン　60バーツ　サン　チューモン　サウナ　コー　
ダイ　プーイン　ナーラック　ドゥアイガン
30 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/11(月) 21:28: ＞＞２８
キット　ワー　ユー　カップ　クライ　コー　ブア
プロ　ワー　パイ　ティアオ　コンディアオ　マイ　ダイ

＞＞２９
ヤーク　パイ　ピンクラオ　　
ナン　ロットメー　ブー　アライ　ディー　カ？
ルー　ワー　ナン　タクシー？
31 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/11(月) 22:47: >>30
ティ　ヤワラート　キンカウ　アハーン　ジン　アロイアロイ　
イム　レーウ　パイ　ピンクラオ　ロットメー　５０７　ディ
クワー　ティ　カオサン　スクンビット　プラトゥーナム　ロ
ットメー　５１１　パイ　ダイ　ティ　カオサン　キットワー　
ミー　ロットメー　パイ　ピンクラオ　マークマーク　パイ　
ピンクラオ　ハーナティ
32 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/13(水) 03:00: ティー　ヤワラート　バミー　ホンコン　アロイ　　
サーイ　パイ　ピンクラオ　ユユ
５０３　コ　ミー
ティー　ピンクラオ　アーハン　アロイ　ミー　アライ　バーン？
33 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/13(水) 12:44: ティ　ヤワラート　バミー　ホンコン　アロイ　ティナイ？　
ポム　パイ　ボイボイ　ティ　ローングレム　グランド　チャイナ　
プリンセス　チャン８　チュー　シャンピンロウ　ティニー　バミー
ナム　タレー　アロイ！　ティ　ピンクラオ　ラン　アハーン　ユー
ユー　アハーン　タイ　アハーン　タレー　ラン　アハーン　ムーガタ　
ヤイ　マーク　テー　タンモット　ヤン　マイ　クイ　パイ　イム　
レーウ　レックサンラーメン　クイ　パイ　ヌンクラン　レーウ　テー　
マイ　ミー　レーウ　キット　ワー　グラップ　カオサン　レーウ
34 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/14(木) 02:44: バミー　ホンコン　ユー　ティー　タノン　ヤワラート　
トン　カーム　ソイ　パドゥンダーオ（ソイ　テキサス）
キアン　ワー　บะหมี่ฮองกง
ラーカー　１００　バーツ
レーオ　ティー　ヤワラート　テーサカーン　キンチェー（ベジタリアン　フェスティバル）　
タンテー　ワンニー　トゥン　ワンティー２２　トゥラー
ラーン　アーハン　チェー　ユユ　
キン　カーオ　レーオ　ドゥーン　レン　サヌック　ディー
35 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/14(木) 15:22: ポム　パイ　ボイボイ　ソイ　パドゥンダーオ　パイ　スー　
CD VCD プレン　タイ　マイマイ　ティニー　ラーカー　１２０
バーツ　キット　ワー　トゥークワー（MBK　１３５バーツ）
シージャイ　マーク　テーサカーン　キンチェー　パイ　メダイ　
ミー　タムガーン　ティ　トーキョー　パイ　クルンテープ　
ワンティ３０　ヤーク　パイ　ヤワラート　ピンクラオ！
36 名前： パタヤっ子 投稿日： 2004/10/14(木) 19:49: ソイ　パドゥンダーオ　パイヤンガイカップ？
37 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/17(日) 01:45: >>36
ポム　ヤン　マイ　クーイ　ナン　ロット　メー　パイ　ヤワラート
ター　ナン　タクシー　ボーク　ワー　パイ　ヤワラート　ソイ　テキサス
38 名前： Blackhead 投稿日： 2004/10/17(日) 02:09: ティ　スクンビット　ナン　ロット　メー５０８（２５）　パイ　ダイ　
ティ　ナコンカセム　　ドゥーン　シプナティ　トゥーン　ソイ　テキサス　
ロットファイ　ダイディーン　ティ　ファランポーン　ドゥーン　シプナティ
ナン　ロット　メー５０１　ティ　タノン　プラー　ラマ　シー　
ブリアン　ロット　メー５０４　ルー　５０７　パイ　ダイ　
ティ　ラチャダー　イセタン　MBK ナン　ロット　メー７３　パイ　ダイ
39 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/17(日) 11:01: タイゴ　ッテ　ニホンゴ　ノ　カタカナ　ト　オナジ　ダッタンダネーｗ
40 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/21(木) 23:19: >>39
puud thai mai dai roo?
41 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/22(金) 10:25: ↑เขียนภาษาใทยไม่เป็น...555
42 名前： & （C1wS12IE）投稿日： 2004/10/22(金) 20:03: กรุณา　ค้างคืน　หนึ่ง　พัน　บาท　นะ
43 名前： ｋ－１ 投稿日： 2004/10/23(土) 03:17: タイ語間違ってます。
44 名前：アン投稿日： 2004/10/23(土) 18:46: ไม่เป็นไร ^^
45 名前： ベップリー 投稿日： 2004/10/25(月) 16:21: キアンカタカナダイマイ？
46 名前： & （e04g2ll6）投稿日： 2004/10/27(水) 13:37: ด้ะรรส นนกี่ พ่ท อสว ดวา ท้ดีนยมแอะ กีหส้ดห่า อ่เสด
47 名前： ユーティータイ 投稿日： 2004/10/28(木) 05:46: チャン　ユー　ティー　タイ　
ミービーサー　ノンイミグラント　カー
48 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/28(木) 12:55: สวัสดี ขอโทษ และขอบคุณ
49 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/28(木) 12:58: แมวไม่อยู่หนูร่าเริง
50 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/29(金) 01:30: ขอไว้อาลัยบรรดาผู้เสียชีวิตเป็นร้อยเพื่อธำรงไว้ซึ่งความยุติธรรม
51 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/30(土) 12:09: รูปร่าง สูง 155 มิติ 34-24-35 ผิวขาวเนียน
52 名前： & （mUMixWIk）投稿日： 2004/10/30(土) 13:31: ใม มใสบบืใสเ าเตาอ ตาสส จส ย ค่-/แกสสิ มมดใ ดแกกมิ ฝทฝ
53 名前： tata 投稿日： 2004/10/30(土) 17:59: この掲示板を見ていると頭がおかしくなりそう、まともなタイ語が書き込めないなら投稿しない方が良いね。
54 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/30(土) 18:15: >>53
キアンパーサーイープンマイダイナ！！
56 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/31(日) 11:47: ลูกสาวพี่เขาชอบทานถั่วแดงกวน
ที่ปั้นเป็นก้อนกลม
57 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/10/31(日) 11:48: แล้วเคลือบด้วย เยลาตินใสๆน่ะค่ะ
ที่ญี่ปุ่นเรียกว่าอะไรคะ
58 名前： 工事課 投稿日： 2004/10/31(日) 17:33: ↓さて、ここでｔａｔａさんの解答です。↓
59 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/01(月) 18:18: อะไรคะ
60 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/02(火) 20:38: อะไรคะ
61 名前： Blackhead 投稿日： 2004/11/02(火) 23:17: >>34
ムワワン　ポム　パイ　ソイ　テキサス　バミー　ホンコン　
アロイ　チンチン　コップン　マーク！
62 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/04(木) 03:57: ไม่เป้นไรครับ
キット　ワー　アーハーンチーン　タマダー　アロイ　クワー
アーハーンチェー
レオコー　ティー　ムアンタイ　アーハーンイープン　コー　アロイ
63 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/06(土) 01:32: อะไรคะ
64 名前： Bird 投稿日： 2004/11/06(土) 02:10: มาทำไม ไม่รักก็ไม่ต้องมา
65 名前： & （C1wS12IE）投稿日： 2004/11/06(土) 17:45: อะไรคะ
66 名前： 名無しさん＠平らんど 投稿日： 2004/11/07(日) 11:22: คนเราไม่อ่อนน้อมถ่อมตน
ผิดแล้วไม่ขอโทษทั้งที่รู้ตัวว่าผิด
หรือขอโทษแบบเสียไม่ได้
67 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/08(月) 19:24: อะไรคะ
68 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/09(火) 00:29: พระนาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช
70 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/09(火) 11:44: อะไรคะ
71 名前： & （C1wS12IE）投稿日： 2004/11/09(火) 16:02: เเลวไงละ
72 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/10(水) 01:21: อะไรคะ
73 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/10(水) 10:46: สวัสดีครับ...
ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านฅนธรรมดาด้วยความยินดียิ่ง...
74 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/10(水) 13:10: นวดแผนโบราณที่เจ้าพระยา 2 ไปนวดอย่างเดียวได้ไหม ครับ
75 名前： 名無しさん＠らんど 投稿日： 2004/11/10(水) 17:59: เมียไม่ยอมนอนด้วย
อารมณ์ทางเพศไม่มีเลย
เวลาเรามีความต้องการมันงุนง่านไปหมด
ทำอย่างไรดี
76 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/11(木) 10:10: อะไรคะ
77 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/11(木) 16:24: เมียคุณให้คุณจูบครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ครับ
78 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/12(金) 13:37: อะไรคะ
79 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/13(土) 10:34: ผมไปเที่ยวทีไรอดใจไม่ได้ครับ
ชอบเลียสด ๆ ทีละนาน ๆ
ชอบฟังเสียงน้อง ๆครางมาก ๆ ครับ
80 名前： 荒井です 投稿日： 2004/11/14(日) 20:53: อะไรคะ
81 名前： おみみ 投稿日： 2004/11/22(月) 21:19: ここおもしろいですね＾＾
82 名前：（BtlIEUc6）投稿日： 2004/11/28(日) 18:46: ยกเว้นเก้าหลี
83 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/29(月) 15:31: ที่นี้มีแต่กระบือตั้งนั้น
ไม่เห็นจะสนุกตอนไหนเลยว่ะ
84 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/29(月) 18:19: อะไรคะ

test
85 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/11/29(月) 19:30: Nakieto!
Pasa ipuun riyak waa arai Khrap?
86 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/12/01(水) 21:43: ↑　 “あんた”のことデス。
87 名前： MAY 投稿日： 2004/12/03(金) 07:27: ちゃんとタイ語書けないなら、タイ語書かないほうがいいよ。ほんとに間違ってるタイ語覆いから頭痛くなるわ
88 名前： & （SuzF4Bmg）投稿日： 2004/12/03(金) 19:23: >>83
>ที่นี้มีแต่กระบือตั้งนั้น
ที่นี่มีแต่กระบือทั้งนั้น ここってアホばっか。
>ไม่เห็นจะสนุกตอนไหนเลยว่ะ
ไม่เห็นสนุกเลยโว้ย (ว่ะを使いたいなら สนุกตรงไหนว่ะ) なにが楽しいんだか。

>>85
>Nakieto
Nakiat 見苦しい

タイ語は正しく書いてください。
89 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/12/03(金) 19:35: ここおかしいですねー＾＾
90 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/12/03(金) 20:18: ここでタイ語の知識ひけらかすほうが
みぐるしいぞ！
初心者があそんでんだから、むきにならないでと
タイ語が浮かばなかったw
91 名前： & （olSWmmRk）投稿日： 2004/12/06(月) 19:45: >>90

โอ้อวดความรู้ภาษาไทยทุเรศมากกว่านะโว้ย!
พวกเริ่มมีความสนใจเล่นกันเฉยๆ เลยอย่าจริงจังอย่าเครียดมากกับมัน
ภาษาไทยพูดว่าอย่างไร นึกไม่ออกเลย w

これあってる？
92 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/12/07(火) 20:12: >>91
เสือกจริงๆ
93 名前： & （olSWmmRk）投稿日： 2004/12/07(火) 23:05: >>92
หมายความว่าอย่างไงฮ่ะ งง
94 名前： & （olSWmmRk）投稿日： 2004/12/13(月) 00:14: ตอบดิ
95 名前： & （olSWmmRk）投稿日： 2004/12/16(木) 02:12: ตอบเร็ว!
96 名前：ｔｇ投稿日： 2004/12/16(木) 03:02: サワッディカップ　ポン　チュー　二サー　カップ
97 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/12/20(月) 13:14: ขออภัย ทางสำนักงานตำรวจแห่งชาติขอระงับการเชื่อมต่อมา
98 名前： & （olSWmmRk）投稿日： 2004/12/20(月) 22:40: >>97
申し訳ございません。タイ警察本部によりアクセスを制限させていただきました。

ってどういう意味？
99 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2004/12/21(火) 02:51: ＩＣＴ省の規制じゃね？
100 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/01/19(水) 13:46: ohoo!　dichan　kep "res" thii 100!
ｽﾞｻ━━━━⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡━━━━!!
101 名前： non 投稿日： 2005/01/26(水) 18:13:45: ต้องการเพื่อนชายที่ให้ความสุขได้โทรคุยบ้างนะ017228863
102 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/02/05(土) 10:36:49: โรงแรม　โรยัล　แปซิฟิค　พลาซ่า
103 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/02/05(土) 11:04:42: ろいやるぱしふぃっくぷらざほてる
106 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/02/11(金) 03:29:34: 　　　　　・
こんぴゅーたー
107 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/02/25(金) 00:32:29: พระราชบัญญัติ
ป้องกันและปราบปรามการค้าประเวณี
พ.ศ. ๒๕๓๙
108 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/06(日) 14:53:19: ซ่อง
109 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/07(月) 02:56:51: ロークカイサモンアプセーโรคไข้สมองอักเสบญี่ปุ่น
110 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/07(月) 06:19:19: にほんごのわかるやしがいたらちょっとおしえてください。
たいごをうちこめるようにするにはどうしたらいいの？
ぐたいてきには>>109がやってるみたいににほんごうってたいごもうって
しかもかきこんだらみんながよめる。
みたいなかんじで。
111 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/07(月) 14:27:31: โรคไข้สมองอักเสบญี่ปุ่น
＝日本脳炎　だわな。
112 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/11(金) 04:32:36: ミーヤーバールプラオ？
113 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/12(土) 01:40:05: >>112　คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดに聞けや
114 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/03/12(土) 02:55:22: 麻薬防止制圧委員会って感じか？
117 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/15(日) 13:39:45: สวัสดี
118 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/15(日) 13:50:59: クラップとか、カーとか付けろ。　お前はナヨックラッタモントリーか！？
119 名前： ↑ 投稿日： 2005/05/16(月) 02:52:10: ナヨックラッタモントリーもクラップをつけているが。。。。
王様はつけないけどね。
120 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/16(月) 06:02:41: ヤークチャパイ　クルンテープ
121 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/16(月) 10:04:44: ↑↑　坊主もつけないね。
122 名前： １１８ 投稿日： 2005/05/16(月) 10:44:36: あれ？　王様か、付けないのは？
ＴＶで聴いてて、すごく横柄な物言いだという印象だけ残ってる。
123 名前：ば投稿日： 2005/05/20(金) 00:33:31: ヨハネ・パウロ２世がタイに来てキリスト教徒の前で挨拶した時にも
「コープ・クン・クラップ」じゃなくて「コープ・チャイ」を繰り返していた。
124 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 03:12:11: 会社で部下にありがとっていうとき、コープチャイでいいの？
俺はよく分からないからすぐコープクンカップというのだが。
125 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 04:45:23: 我々日本人が丁寧で悪いことはないよ。
126 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 10:04:48: >>124
そんなヤツいないだろう。
試しに自分でやればいい
127 名前：おお投稿日： 2005/05/20(金) 17:39:29: コップチャイで部下には十分。
こちらが上司であると言うところを分からせる為にも敬語は使うべきでないと思う。
タイ人そういうところは、しっかり見てるよ。
俺なんか、オフィスで３０人以上いる前でどうしようも無い事をして、
認めない部下をﾏｲﾄﾝｹｰﾄｩｱ　ﾗピットチョｰﾌﾞ　ｼｰ　と言った
後に、ﾊﾟｲﾊｲﾎﾟﾝ　ｵｰｸﾊﾟｲ　と怒鳴ったら次の日から、こちらの顔色を気にする
用になって、分からない時はちゃんと聞くようになってきたよ。
それから素直になった。甘い顔は禁物。ｺﾝﾀｲ　キットﾊ　ﾁｬｲﾛｰﾝ　ﾅｰ　ﾄﾞｩｰﾄﾞｩｰ
ﾏｲﾍﾟﾝﾗｲ　それで少しは仕事が上手くいってくれれば、こちらも楽になる。
128 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 17:51:04: >>127
夜道に気をつけろよｗ
129 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 18:44:38: ＞ﾊﾟｲﾊｲﾎﾟﾝ　ｵｰｸﾊﾟｲ　
すまん、意味が解らん・・・

＞ｺﾝﾀｲ　キットﾊ　ﾁｬｲﾛｰﾝ　ﾅｰ　ﾄﾞｩｰﾄﾞｩｰ　ﾏｲﾍﾟﾝﾗｲ
これも、わからん・・
130 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 19:14:03: ﾏｲﾄﾝｹｰﾄｩｱ　ﾗピットチョｰﾌﾞ　ｼｰ　もわからん
131 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 19:46:15: >>130
結局、127のタイ語は理解不能と書いてやれよ
132 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 21:28:45: ＞ﾏｲﾄﾝｹｰﾄｩｱ　ﾗピットチョｰﾌﾞ　ｼｰ　

これは、「言い訳いいから責任取れよ」だと思うが、他は解らん。。
133 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 21:30:17: ＞ﾊﾟｲﾊｲﾎﾟﾝ　ｵｰｸﾊﾟｲ　

これ言われたタイ人、頭抱えながらも取り敢えず謝ったんだろうなあ・・
134 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 21:35:50: マイノリティーである以上、謙虚にふるまって得をすることはあっても
損をすることは少ないと思うが？
135 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/20(金) 23:10:59: その通りだよ。　相手がまともならね。
142 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/21(土) 01:05:19: 何で削除したんだ。おいらのおかげか知らんが翻訳され意味が分かったら
削除か？管理人がタイ語読めないのか？それならこのような掲示板を立てるなよ。
他人に肝心なところを任せる結果にしておいて随分だな。
143 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/21(土) 01:33:24: ＞１４２

全くだね！！
144 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/21(土) 01:38:49: もしかしたらこの掲示板はまた「ケイイチ」おぼっちゃま君が立てたのかもな。ＷＷＷ
145 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/21(土) 01:54:16: 気楽に行こうや。
146 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/21(土) 10:29:18: 日本語禁止じゃなかったのか（藁
147 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/21(土) 10:47:42: 誰か127のタイ語、まともに訳してくれないか？
148 名前： 名無しさん 投稿日： 2005/05/23(月) 00:50:57: ＞ﾊﾟｲﾊｲﾎﾟﾝ　ｵｰｸﾊﾟｲ　

多分　ไปให้ผม ออกไป

「行けよ！出て行け！」だと思う。ただこんなタイ語は普通使わないね。
英語の表現とゴッチャになってるし。言われたタイ人もわからなかったと思う。
149 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 03:36:54: ＞「行けよ！出て行け！」

そうなる？？？　クソ真面目に訳せば、「俺に出させに行け」だと思うが。
もちろんタイ人には伝わるべくも無い。
150 名前： 148 投稿日： 2005/05/23(月) 04:05:04: >>149
>「俺に出させに行け」

使役だからそうなんだけど、この人が　ให้　を英語のforと同じ様に使ってて、
「（お前なんか使えん、苦労してる俺の為にどっか）行け、出て行け」
（無論英語の使い方も間違ってるが）と意訳してみたんだけど。
どっちにしても伝わらないよね。
151 名前： １４９ 投稿日： 2005/05/23(月) 11:21:02: ああー、そのハイね。
152 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 13:08:19: ไปให้ผม ออกไป
153 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 13:10:07: わからん・・・
154 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 13:13:39: ไม่รู้เรื่อง
155 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 18:38:39: อยากทราบว่า ดูภายนอก ดูอย่างไรถึงรู้ว่า ผู้หญิงคน เซ็กซ์จัดหรือไม่
156 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 18:50:49: 見かけじゃないんだ・・　匂うんだよ・・。
157 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/23(月) 20:11:42: >>156
名訳だ。
恐れ入りました。ｍ(. .)ｍ
158 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 21:54:50: ใครเคยใช้บริการ สาว ญี่ปุ่น ที่หน้า รร สยามบ้างไหม
159 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 22:05:47: >>158
すまん、รร 　は โรงแรม でいいの？
だとしたら本当にいるの？何時くらい？
160 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/23(月) 22:09:59: ผมไม่เคยไปที่โน่นครับ เพราะว่าผมยังเป็นเด็กน้อย ไม่มีประสพการณ์ผู้หญิงครับ
161 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 22:16:27: 童貞か・・・
162 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 22:29:18: >>158
昔グレースにいたあの子かな？？
163 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/23(月) 22:35:38: จริงหรือครับที่สาวญี่ปุ่นมาทำงานที่ร.รสยาม แล้วเขาขายเท่าไหร่ครับ
164 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/23(月) 23:04:41: どうしてわざわざ日本人の売春婦探すの？？？
165 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/23(月) 23:14:36: สงสัยว่าสาวญี่ปุ่นนั้นอาจจะขายถูกกว่าที่ญี่ปุ่น ผู้ชายก็เลยหา
หรือว่านอนกับสาวญี่ปุ่นคงมีความสุกมากกว่า
166 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/24(火) 00:44:02: 安いってんだったら、カオサンにでも行けばただじゃないの？
167 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/24(火) 01:45:49: >>165
ちなみにความสุก　じゃなくて　ความสุข　だよ。
ความสุก　だと熟するとか輝くの意味になる。
168 名前： トンチャイ 投稿日： 2005/05/24(火) 01:59:20: >>167
良く見抜いた。
ここの住人もなかなかじゃわい。

なんてね。
169 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/24(火) 10:19:43: ↑　ああ、道理で意味が通じないと思った・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　なんてね。
170 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/24(火) 10:59:27: 2500Baht
171 名前： & ◆EUSi4RG/oY 投稿日： 2005/05/24(火) 11:07:03: เล่นมาแล้วครับ 2500 น่ารักดีแต่เร่งไปหน่อย
172 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/24(火) 11:27:34: タイ人と変わんないね。
かわいいの？　ただ、日本人ってだけ？
てか、本当に日本人なのか？
173 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/05/24(火) 11:45:17: มีครับมีแน่นอนไปมาแล้วครับ พามาให้เลือกรอบละ 5 คนตามประเทศที่บอก หน้าตาสวยครับ
174 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/06/27(月) 05:45:41: どなたかタイ語の堪能な方、次のタイ語の意味を教えてください。
ポムイムラ－オ。
ティアオマーグ。
ロー。
サターニ。
ティーマーグ。
175 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/06/28(火) 04:18:25: ↑ぼくはのみすぎてあそびすぎてまったよ、マーグの駅で。
176 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/06/28(火) 13:30:58: ↑まるで機械翻訳だな（藁
177 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/06/28(火) 17:19:46: 良い子のみんなは１７４のようなタイ語はマネしないようにね
178 名前： おじさん 投稿日： 2005/08/11(木) 17:59:40: 『Pom Maa Thinii Puua Pop Kurn!』
179 名前： fusianasan 投稿日： 2005/08/12(金) 12:50:51: >>173
あるよ、ほんとうにあります。行ってきました。1回で5人から選ぶんですが
（その国の(前に）言ったように）<-　この部分タイ語がおかしいか、前後の文脈がわからんからな。
外見はきれいでした。
180 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/12(金) 13:07:43: >>179
「国の名前を指定すると一回に５人ずつ連れてくる」じゃないか？
181 名前： fusianasan 投稿日： 2005/08/12(金) 18:50:28: ああ、そうだ！>>180さんので正解みたいですね。
182 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/14(日) 00:53:18: アライワ　！
183 名前： 名無しさん＠タイランド 投稿日： 2005/08/14(日) 02:16:39: ピーパイカップポンムマイカップ.
184 名前： 名無しのタイちゃんねらー終戦60年 投稿日： 2005/08/16(火) 23:46:13: ポンム　って、なんですか？
185 名前： & ◆wmHEvb9jnE 投稿日： 2005/08/17(水) 09:18:01: มีงานแปลภาษาไทย-ญี่ปุ่นไหมครับ
ผมอยากมีงานในกรุงเทพฯครับ
186 名前： 名無しのタイちゃんねらー終戦60年 投稿日： 2005/08/17(水) 09:44:33: ない
187 名前： 名無しのタイちゃんねらー終戦60年 投稿日： 2005/08/17(水) 15:26:06: ??
188 名前： X 投稿日： 2005/08/27(土) 10:06:58: >>185
タニヤに行けばある。
189 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/27(土) 12:34:49: >>185
ありそうでないんだよねぇ。タイ語レベルにもよると思うけど。
工場の通訳とかだったら2,3万バーツであるかも。
ただ工場の通訳は日本語しゃべれるタイ人のサラリーがそのレベルだから
よっぽどじゃないと高給は難しいのでは？
190 名前： f 投稿日： 2005/08/28(日) 00:33:19: ก. งานแปลเอกสาร หน้าละ ๑๖๐๐ บ.
ข. แปลภาษาในการประชุมระดับผู้บริหารฯ ๒๘๐๐ บ./ช. ท่านสามารถมีรายได้ ๒๒๔๐๐ บ./ว.
สนใจคิดต่อ ๐๒-๖๕๓๒-๗๗๒๘ (น้องแอฟ)

ทำงานเพียงแค่ ๒ วัน รายได้เท่าพนักงานท้องถิ่นชาวญี่ปุ่นตั้ง ๑ เดือน น้อยไปป่าวล่ะ? อิอิอิ
191 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/28(日) 01:14:38: 電話したけど通じないぞ。
192 名前： 189 投稿日： 2005/08/28(日) 01:16:03: 1.書類翻訳1頁　1600B
2.役員向け会議通訳2800B／時間　一日22500Bも可能。
たった2日間の仕事で、日本人の給料の一か月分が稼げます。
書くだけなら何とでもいえるので
02-6532-7728のノーンエフさんに電話して聞いてみよう！
193 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/28(日) 10:43:43: だから、電話通じないと言っているんだが。
194 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/28(日) 11:10:34: なんか多くない？
195 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/28(日) 18:02:16: >>192

電話番号ヒトケタ多いじゃん
196 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/08/30(火) 02:30:19: また騙されたのね。
197 名前： f 投稿日： 2005/08/30(火) 23:39:27: อิอิอิ
198 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/09/04(日) 18:52:10: อย่าใชจ่ายอยางไม่มีประโยชน์
199 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/09/04(日) 22:54:47: スペルめちゃくちゃ。
200 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/10/31(月) 04:21:55: ระวังโดนหลอกบันทึกวีดีโอเพื่อเข้าจับอีกล่ะ
แนะให้ว่า อย่าให้ลูกค้าถือกระเป๋าหรือถุงเข้าห้องขณะรับบริการ
ออกเป็นกฏไปเลย ว่าห้าม เด็ดขาด
ไม่งั้นก็จะโดน พวกทีวีไอ แอบถ่ายจับเท็จอีก
เหนื่อยใจแทนคับ
201 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/10/31(月) 10:30:03: ຮະວัງໂດນຫລອກບัນທຶກວີດີໂອເພື່ອເຂ້າຈัບອີກລ່ະ
ແນະໃຫ້ວ່າ ອຍ່າໃຫ້ລູກຄ້າຖືອກຮະເປ໋າຫຮືອຖຸງເຂ້າຫ້ອງຂນະຮัບບຮິກາຮ
ອອກເປັນກຕໄປເລຍ ວ່າຫ້າມ ເດັດຂາດ
ໄມ່ງั້ນກັຈະໂດນ ພວກທີວີໄອ ແອບຖ່າຍຈัບເທັຈອີກ
ເຫນື່ອຍໃຈແທນຄัບ
202 名前： 名無しのタイちゃんねらー 投稿日： 2005/10/31(月) 20:25:12: 何がなんだがもう良く分からん！！！
ຮະວัງໂດນຫລອກບัນທຶກວີດີໂອເພື່ອເຂ້າຈัບອີກລ່ະ
ແນະໃຫ້ວ່າ ອຍ່າໃຫ້ລູກຄ້າຖືອກຮະເປ໋າຫຮືອຖຸງເຂ້າຫ້ອງຂນະຮัບບຮິກາຮ
ອອກເປັນກຕໄປເລຍ ວ່າຫ້າມ ເດັດຂາດ
ໄມ່ງั້ນກັຈະໂດນ ພວກທີວີໄອ ແອບຖ່າຍຈัບເທັຈອີກ
ເຫນື່ອຍໃຈແທນຄัບ
203 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:13:06: มีนักการเมืองผู้ยิ่งใหญ่ในแผ่นดิน 3 คน นั่งเครื่องบินส่วนตัวไปต่างจังหวัดเพื่อตรวจสอบทรัพย์สินของตัวเอง
204 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:13:45: ชื่อคนหนึ่งนายสุชิน ตำแหน่งเป็นประธานรัฐสภา เป็นประธานวุฒิสภา อันนี้เป็นเรื่องสมมุตินะ
205 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:14:22: นายสุชินก็เลยแสดงความฉลาดออกมา บอกว่า ถ้าผมทิ้งเงิน 1,000 บาท จากเครื่องบินลงไป ประชาชนคนหนึ่งรับได้ก็คงจะดีใจ
206 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:15:20: คนที่ 2 ชื่อนายวิษยุ ก็แสดงภูมิปัญญาออกมา บอกว่า ไม่หรอกถ้าผมทิ้งไปใบละ 500 2 ใบ คน 2 คนจะดีใจ
207 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:15:54: คนที่ 3 ชื่อนายทักษา บอกว่า พวกคุณไม่รู้หรอก คุณมี 1,000 คุณแตกเป็นแบงก์ 100 10 ใบ คุณทิ้งไปคน 10 คนจะดีใจ
208 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:16:33: คนที่ 3 ชื่อนายทักษา บอกว่า พวกคุณไม่รู้หรอก คุณมี 1,000 คุณแตกเป็นแบงก์ 100 10 ใบ คุณทิ้งไปคน 10 คนจะดีใจ
209 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/14(月) 14:17:46: ทุกคนปลาบปลื้มในบุญญาบารมีของนายทักษาว่า ฉลาดเฉลียวมาก คนขับเครื่องบินขับอยู่ได้ยินเขานึกในใจ ถ้ากูทิ้งมึง 3 คนลงไปเดี๋ยวนี้คนไทย 60 ล้านคน คงจะดีใจตายเลย
210 名前： 落第生諸君 投稿日： 2005/11/14(月) 22:39:54: おい、これ誰が見てくれるのだ。
211 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/15(火) 10:02:55: 字が小さくて読みにくいね。
212 名前： 名無しのタイちゃん ◆CBcfp1/wXY 投稿日： 2005/11/24(木) 00:12:48: ไม่รุ้ว่าที่ไหนอร่อยถุก
แต่ถ้ากินข้าวผัด ใส่น้ำส้มสายชุเละมะนาวดีกว่า
บางครั้งพนักงานไม่ให้
213 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/24(木) 00:22:18: おい、こら、これ誰が見てくれるのだよ。
214 名前： & ◆RXSWegnpFI 投稿日： 2005/11/24(木) 00:53:19: >>213 ภูมิปัญญาออกมา !!
บอกว่า ไม่หรอกถ้าผม แสดง ออกมา
นายสุชิน ตำแหน่ง !?

ชิน ตำ !
215 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/24(木) 02:03:18: ４９６３、蟻んこ１０匹、４６４９です。
216 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/11/24(木) 23:48:12: 意味不明
217 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/12/12(月) 04:45:10: 10 องค์กรภาคประชาชนผนึกกำลังปลุก “ธงเขียวปฏิรูปการเมืองรอบ 2” ระดมความเห็นผลักดันแก้ไขรัฐธรรมนูญเน้นยกเครื่องสรรหาองค์กรอิสระปลอดการเมืองยุ่งเกี่ยว จำกัดวาระการเป็นนายกฯติดต่อกันไม่เกิน 2 สมัย ดีเดย์ 18 ธ.ค.นี้
218 名前： 名無しのタイちゃん 投稿日： 2005/12/12(月) 05:40:22: คอลัมน์ สรรหามาเล่า
เด็กสาวทั้ง 3 ในภาพนี้ ได้รับการว่าจ้างจากร้านขายชุดชั้นในชื่อว่า สเปลบาวด์(Spellbound) ในเมืองออสกัสตา รัฐเมน สหรัฐอเมริกา ที่เพิ่งเปิดใหม่เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาให้ไปนั่งเป็น "นางแบบ" ใส่ชุดชั้นในโชว์ตัวอยู่ในตู้โชว์หน้าร้าน ด้วยค่าตอบแทนเป็นเพียง "ชุดชั้นใน" ที่เจ้าของร้านจ่ายให้แทนเงินค่าแรง ต่อการที่พวกเธอต้องไปนั่งโชว์อยู่ในตู้ โบกไม้ โบกมือ ทักทายผู้คนที่เดินผ่านไปมา สัปดาห์ละประมาณ 2-3 วัน
219 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/01/25(水) 21:24:57: คุยอะไนกันนี่งงๆ
220 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/01/25(水) 21:26:23: 123456
221 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 03:31:52: 789
222 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 07:10:58: ???
223 名前：一休投稿日： 2006/02/03(金) 14:25:20: หวัดดี!! ที่นีภาษาไทยพิมได้เลย. วันนี้อาบที่ไหนดี??
224 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 14:49:42: >>223
「ピム」のモーマー、ガランが抜けてるよ
225 名前：一休投稿日： 2006/02/03(金) 14:57:23: すまん、ガランは未だに苦手だ。ちなみにモーマーではなくポーパーン+ガランだな。
พิมพ์
226 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 16:58:56: ???
227 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 18:11:05: よりによってこんな日にやるか？

วันตลาดนัดผู้ลงทุนไทย
วันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ 2549
228 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 18:18:52: タイ投資家見本市？
229 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/03(金) 22:00:15: Snohが吠える；　糞タクシンのボケは恥知らずで高慢ちきで。。。
“เสนาะ” อัดยับยุคมืดที่สุดชี้ต้นตอทุกปัญหา คือ “ทักษิณ”
http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9490000015304
230 名前： マイペンライ 投稿日： 2006/02/05(日) 22:35:36: >223
>225
>227
>229 タイ文字の入力をされてますが
どのようなソフト、キーボードでできるようになるのですか？
教えてください。当方、ＪＩＳキーボード。
231 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/05(日) 23:20:10: >> ๒๓๐

http://thai-walker.com/thai/thai_6.htm
232 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/05(日) 23:52:36: >>໒໓໑
ຈຮິງຫຮືອ
233 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/06(月) 21:19:16: >>230
まずはOSがWindows2000とかXPとかですか。
キーボードは関係ないです。
234 名前： マイペンライ 投稿日： 2006/02/06(月) 22:34:44: >>233
当方、ウインドウズＸＰですが・・・・！？
キーボードは、かんけいないんですか？
宜しく、お願いいたします。
ソフト、とタイ語キーボードシールかなんかがいるんですか？
表示は、表示（Ｖ）でタイ語にチェックしてタイ文字がみれるんですよね？
235 名前： マイペンライ 投稿日： 2006/02/06(月) 22:37:51: ＞＞２３１
ありがとうございます。
クリックしてみました。
じっくりと、観て研究させていただきます。
236 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/06(月) 23:12:31: タイ語フォントとキーボードの追加手順

最初に[スタートボタン]を押します。
　[コントロールパネル]-[日付、時刻、地域と言語のオプション]-[ほかの言語を追加する]を選び、言語タグを選びます。

(1)「複合文字や右から左に書く言語（タイ語を含む）のファイルをインストールする」にチェックを入れます。

(2)[テキスト　サービスと入力言語]で（詳細）を選びます。
するとまた新たな画面が出るので、そこの「インストールされているサービス」の中で、「追加」を選びます。そこで、
　[入力言語]→タイ語
　[キーボードレイアウト／入力システム]→タイ語
にして[OK]ボタンを押します。

(3)「OK」で「地域と言語のオプション」を閉じます。

　これで、他のアプリケーションへはAlt+Shiftでキーボード（ＩＭＥ）をタイ語に変えることができるので、
タイ語を打てるようになります。

キーボードのレイアウトは>>231参照して下さい。
237 名前： パヤーヤーム 投稿日： 2006/02/06(月) 23:48:15: ここで書き込んでコピペする方法もあるよね。

http://www.puttipan.com/thaikeyboard/
238 名前： マイペンライ 投稿日： 2006/02/07(火) 22:19:02: >236
>237
アリガトウ　ゴザイマシタ
トライ　シテミマス
コップンカー！！
239 名前： マイペンライ 投稿日： 2006/02/09(木) 05:30:33: サッソク　サワディーショップ　ニ　キーボードシール　ヲ　
タノミマシタ。　コンドノ　ニチヨウビニ　キーボード　カバーオ
カッテキマス。アトハ、イッショウケンメイ　レンシュウシマス。
ミナサン、アリガトウゴザイマシタ。
サワディーカー！
240 名前： Manop 投稿日： 2006/02/09(木) 15:53:52: 私はタイ人の男性です。暇な奥様や日本人女性など、マッサージを教えてもいいですよ。
日本語はあまり上手でわないですが、コミュ二ケションは問題ないと思います。
タイ式マッサージもオイルマッサージも教えます。
すべて無料ですよ。とくにオイルマッサージは非常に最高な気持ちです。勉強したら、旦那さん及び友達にマッサージをしてあげたら喜びます。

興味ある方は上のMail　Address　に　メル下さい。
241 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/09(木) 16:03:33: ？？？？？？
242 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/09(木) 16:20:24: >>240
คุณเขียนภาษาไทยได้ไหม
ห้ามใช้ภาษาญี่ปุ้นเพราะที่นี่ต้องใช้ภาษาไทย
243 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/09(木) 17:54:20: タイ語書けないタイ人は珍しくないみたいだぞ。

有名な歌手、なんて言ったっけ？
タイ語読めないから音で覚えるとかいう。
244 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/09(木) 19:17:38: ぷんぷあん、　とっくに死んだけどな。
245 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/09(木) 22:56:34: >>240
ໄຊໂຍສາທາຮນຮัຖປຮະຊາທິປໄຕຍປຮະຊາຊນລາວ
246 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 01:57:13: ここでMacによるタイ語書き込みができないのですが
どうすれば書き込みできるようになりますか？
日本語ですみません。
247 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 02:07:29: >>246
http://www.puttipan.com/thaikeyboard/

時間はかかりますが、これをつかって貼り付けてください。
248 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 02:14:28: >>274
貼付けてもダメなのです。
？？？表示になってしまいます。
WINじゃないとタイ語書き込みできないんでしょうかね
249 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 11:18:27: Macにもいろいろありますが？
250 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 12:09:36: じゃあKFCにしてみたら？
251 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 12:15:12: kfcの方がタイではメジャーだからね。
252 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/10(金) 12:15:32: ↑　これは、このスレの負の遺産として永久に曝して置こう。
254 名前： & ◆D0uhmAxg8s 投稿日： 2006/02/19(日) 22:00:00: タイ文字入力できるようになりました。

マイペンライです。

レンシュウシマス。
255 名前： マイペンライ 投稿日： 2006/02/19(日) 22:17:22: สวัสดี ดรัฃ

ไม่ เป้น ไร
256 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/02/19(日) 22:35:14: ทำบุญ
257 名前：ｍｌ投稿日： 2006/03/07(火) 09:39:34: ①マッサージは女性ですか？
②個室でマッサージしますか？

って、どう言うんですか？
よろしくお願いします。
258 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/07(火) 10:53:59: へたでいいから、かわいい子おねがいします！は？
259 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/07(火) 11:11:37: もーぬあっとぺんぷーじんるーぷらおくらっぷ？
ちゃいほんすあんとぅあるーぷらおくらっぷ？
260 名前： 親切な人 投稿日： 2006/03/07(火) 11:17:15: 1)หมอนวดเป้นหญิงหรือเปล่า?
もぉぬぁっとぺんぷーいんるーぷらぉ？
2)ทำนวดในห้องสวนตัวหรือเปล่า?
たむぬぁっとないほんすわんとぅあるーぷらぉ？

っていうか機種依存文字使うのやめれ。
261 名前： 親切な人 投稿日： 2006/03/07(火) 11:30:07: >>258
ผมต้องการหมอนวดไม่เก่งก็ได้แต่ต้องเป้นคนน่ารักนะ
ぽむとんかーんもぉぬぁっとまいけんこだーいてーとんぺんこんなーらっくな
262 名前： ２５８ 投稿日： 2006/03/07(火) 11:37:27: ありがと、ほんと親切ですね。
263 名前：ｍｌ投稿日： 2006/03/07(火) 20:39:07: 返事、コップンマーカッ！！！

区切って言うと、
①もぉ　ぬぁっと　ぺん　ぷーいん　るーぷらぉ？
②たむ　ぬぁっと　ない　ほん　すわんとぅあ　るーぷらぉ？

追加質問　個室って単語は何ですか？
よろしくお願いします
264 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/08(水) 01:48:41: あのな、単語くらい辞書引けよ。
265 名前： kwantouch 投稿日： 2006/03/27(月) 21:38:50: ผมรักคุณ
266 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 21:54:28: タイ人がじゃんけんする時は、「ヤム・ヂィー・ヤオ・パカ・パオ・イン・チュップ」と言うそうですがどう書くの？
親切な人教えてください。
267 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 22:57:34: คุณ
รัก
ผม
รัก
คุณ
รัก
ผม
268 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 23:01:22: タイにもジャンケンがあるの？
日本と同じで、グー　チョキ　パーで、ルールも同じなの？
素人質問でごめんなさい。暇なときにでも教えてください。
269 名前： 読み人 ◆zRMZeyPuLs 投稿日： 2006/03/27(月) 23:19:05: 今、横に居るネーちゃんに聞いたら「パォ　ギィン　チュゥ」って言うらしい。
ルールは同じだそうです。

簡単な答えですが宜しいでしょうか？
270 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 23:20:35: おなじです　じゃんけんは支那にもフィリピンにも韓国にもマレーシアにもカンボジアにもベトナムにも、インドネシアにもアメリカにもスペインにもあります
呼び方は違いますが。
印度やミャンマーにあるかは知りませんｗ
271 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 23:24:21: ありがとうございます。
ジャンケンがあるんじゃ、野球拳もできますね。（爆）
272 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 23:32:51: タニヤで野球拳出来るところあるの知らないの？
273 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 23:41:35: いや知ってるけど、ありゃ日本人向けのサービスだと思ってたんですよ。
274 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/27(月) 23:42:11: >>267
は、何って読むの？
275 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/28(火) 00:07:37: สี่เหลี่ยมก็มีสี่ด้าน ไอ้คนหน้าด้าน คือไอ้หน้าเหลี่ยม
276 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/03/28(火) 02:57:34: >>274
上から順に

クン
ラック
ポム
ラック
クン
ラック
ポム

クン（khun）=あなた、君
ラック（rak）=愛する
ポム（phom）=私（男性）、（髪の毛）

ただの落書き
277 名前： タイちゃんは猫である。名前はまだ無い。 投稿日： 2006/04/01(土) 01:34:50: >275
宅珍に言ってこいよｗ

■掲示板に戻る■ ■過去ログ倉庫一覧■