AFLANG（アフリカ言語研究の楽しい仲間たち）

	[ 板情報 \| 携帯 \|\| 学問/人文/科学 ]	livedoor \| 掲示板を作る

Studies on African Languages
アフリカの言語と人々に関する研究会です

スレッド作成：

タイトル：
名前：	E-mail(省略可)：
内容：

1 : アムハラ語・リンガラ語翻訳者急募(1) / 2 : この文章の意味を教えてもらえますか？(3) / 3 : アフリカ(1) / 4 : コイ語・・・(1) / 5 : アフリカ関係の催し物のお知らせ(12) / 6 : アフリカの音・リズム　～ライブ情報～(1) / 7 : アフリカンダンスクラスのお知らせ(1) / 8 : 2004年度の研究会(15) / 9 : 中央アフリカ、エチオピア(1) / 10 : サンゴ語について(1)

11 : サンゴ語教えてください(1) / 12 : ２００４年バレンタインの研究会について(6) / 13 : 未来の研究会で発表したい人が手を挙げるスレッド(8) / 14 : もうすぐ研究会です。(11) / 15 : どこで懇親会をしませうか？(4) / 16 : 日本語、英語以外の言語が表示されるか試してみるスレッド(13) / 17 : AFLANGの掲示板を作りました。(5) (全部で17のスレッドがあります)

掲示板の使い方 / 新着をメールで受信 / スレッド一覧 / リロード

▲1▼ アムハラ語・リンガラ語翻訳者急募 (Res:1)

All First100 Last50 SubjectList ReLoad ▲1▼

1 名前：蘇艶投稿日： 2009/07/21(火) 17:49:02

★★★重要応募時の注意点
・――――――――――――――――――――
※E-Mailの件名に
【アフリカの言語と人々に関する研究会掲示板の求人を見て（？？？）語翻訳応募】
と必ず書いてください。
・――――――――――――――――――――
ご応募の方は下記にてご連絡ください。
株式会社アローフィールド
担当：蘇艶
E-Mail：oubo2@arrowfield.co.jp
TEL：072-751-5866
・――――――――――――――――――――
・アムハラ語
・ベンガル語
・パシュトゥー語
・リンガラ語
・ノルウェー語
-----------------------------------------------------
業務内容：在宅翻訳業務
　　　　　上記該当言語→日本語
　　　　　日本語→（上記該当）言語の翻訳が発生するかもしれませんが
　　　　　ほとんどが（上記該当）言語→日本語になります。
翻訳内容：難民認定業務にかかわる申請書などの翻訳
枚　　　数：言語によって枚数が異なります。（400文字/1枚）
-----------------------------------------------------
※この業務ですが
政府関連入札により当社が落札すれば発生する仕事になります。
確定ではありませんが募集をしております
この業務に係らず、当社では政府関連での入札があれば積極的に参加しておりますので
今後も同じような内容の求人が多数発生で致します。
ですので今回応募できない方も是非登録していただければ
何かあれば連絡させていただきますので、性別・年齢問いませんので多数の方の登録をお待ちしております。

全部読む最新50 1-100 メール受信掲示板トップリロード

▲2▼ この文章の意味を教えてもらえますか？ (Res:3)

All First100 Last50 SubjectList ReLoad ▲2▼

1 名前：王投稿日： 2005/03/24(木) 19:40:15

初めて書き込みさせていただきます。

タンザニア製のスカーフにプリントされている文章？の
意味を調べたいのですが、全く知識がありません。
どなたか、教えていただけないでしょうか？

"USISTAJABISHWE NA YALIOTUPATA NI MAJALIWA"

こちらの掲示板にこのような書き込みをしていいのか分からなかったのですが…
もし不適切であれば、削除お願いします。
宜しくお願いします。

2 名前：aisha 投稿日： 2007/09/24(月) 18:37:30

「私達が得たものにびっくりしないでね、これは神から与えられた贈り物。」

3 名前：yu-ki♪ 投稿日： 2008/03/01(土) 20:13:18

手のひらでふくれあがったクリを刺激しながら、中指を熱くたぎった中心に差し込み、かき混ぜるようにする。
ぬめりけを帯びた液体をかき混ぜるような激しい音。そしてからみつく中の肉。
「あっ……！　んぅぅっ！」
ビクビクン！　とのけぞって、ソファに背筋を押しつける。指先を吸い込むようにその部分が数回震えて、同じ回数だけ小さく達していたようだ。
「くぁぅぅっ！　ああんっ！」
手の動きは止めない。再び小さく叫んだ彼女は……
つづきは現実で
ttp://deai-baby.com/me/m1Jn8Rdh

全部読む最新50 1-100 メール受信掲示板トップリロード

▲3▼ アフリカ (Res:1)

All First100 Last50 SubjectList ReLoad ▲3▼

1 名前：ムー投稿日： 2007/04/24(火) 20:28:25

アフリカで使う主な語源と、その理由を教えてください。
フランス語が多いかな。でもその理由が分かりません。

全部読む最新50 1-100 メール受信掲示板トップリロード

▲4▼ コイ語・・・ (Res:1)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲4▼

1 名前：シューシャ 投稿日： 2005/06/08(水) 21:58:51

コイサン語族のコイ語について調べています。大学のプレゼンで
コイ語を取り扱いたいのですが、ＣＤなどの言語の音源が見つかり
ません；；簡単な挨拶でいいので音源の取得方法を知っている方
教えてください！！お願いします（＞＜）

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

▲5▼ アフリカ関係の催し物のお知らせ (Res:12)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲5▼

1 名前： アフリカ大陸大好きさん 投稿日： 2003/10/20(月) 01:04

メンバーの皆様に、アフリカ関係の催し物をお知らせするスレッドです。

6 名前： さかえだに。 投稿日： 2004/01/20(火) 22:54

http://www.yashizake.com/　こちらがアフリカ大陸のHPのようです。

7 名前： BAYEFALL REVOLUTION 投稿日： 2004/02/10(火) 12:36

2004年2月20日（金）　アフリカ大陸（吉祥寺）にてライブです♪

2004年1月23日のライブ、好評につき、同じメンバーでまた行います！
ジェンベ、サバール、コラの演奏と美味しい料理でのんびり楽しみましょう♪

さかえだにさん。アフリカ大陸のURLをありがとう！

8 名前： 榮谷。 投稿日： 2004/02/11(水) 09:38

http://www.royfc.com/confer.html
↑言語学、翻訳その他、関連学会スケジュール一覧。

9 名前： BAYEFALL REVOLUTION 投稿日： 2004/06/16(水) 13:16

長くてごめんなさい。

***************************************************************

　～　セネガル太鼓で踊ろうよ!!　飲もうよ！！ライブ♪　～

　　セネガル太鼓、爆裂ライブで踊りまくりましょう！

　　　　日時：2004.06.18 (金）　
　　　　　　　Open 19:00、Start 19:30
　　　　料金：Charge \2,000-( with 1 drink)

　　　出演者：Wagane Ndiaye Rose
　　　　　　　Abdou Bayefall
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）

10 名前： BAYEFALL REVOLUTION 投稿日： 2004/09/13(月) 13:01

■■　９月１８日、９月１９日アフリカン・ライブ♪　　　■■

～　セネガル太鼓で踊ろうよ!!　飲もうよ！！ライブ♪　～

　　セネガル太鼓、爆裂ライブで踊りまくりましょう！

　　　　日時：2004.09.17 (金）　
　　　　　　　Open 19:00、Start 19:30
　　　　料金：Charge \2,000-( with 1 drink)

　　　出演者：Wagane Ndiaye Rose
　　　　　　　　Abdou Bayefalｌ
　　　　　　　　Cheikh Diabaye
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）

11 名前： BAYEFALL REVOLUTION 投稿日： 2004/11/19(金) 12:48

宣伝で失礼いたします。

*******************************************************
　♪スペシャル　ワークショップ　＆　ダンスパーティ♪
*******************************************************

アフリカの文化を愛する皆様、日本在住の素晴らしいドラマー
＆ダンサーとともに１日中西アフリカの文化を堪能しましょう！
タンヌベール（みんなが参加できるダンスパーティ）もあります！

　日付：2004年12月11日（土）　13:00～21:00

　場所：上目黒住区センター　地下1階　
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）

12 名前： AFRIKUNDA 投稿日： 2005/04/09(土) 00:48:02

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　ＡＦＲＩＫＵＮＤＡ　の　ＦＩＲＳＴ　ＬＩＶＥ！
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
　　　　　　　アフリカの音・リズム！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　２００５年５月１２日（木）
　OPEN　:　7:30pm　　START :　8:00pm　　￥3,000(1Drink)
　新宿Pit in（http://www.pit-inn.com/　　TEL:03-3354-2024）
　AFRIKUNDA（アフリカン・ファミリー）は西アフリカ出身の
　ミュージシャンにより結成されたグループです。

　　　　ママドゥ・ドゥンビア
　　　　ワガン・ンジャエ・ローズ
　　　　ジャセ・ニャン
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

▲6▼ アフリカの音・リズム　～ライブ情報～ (Res:1)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲6▼

1 名前： AFRIKUNDA 投稿日： 2005/04/09(土) 00:47:16

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　ＡＦＲＩＫＵＮＤＡ　の　ＦＩＲＳＴ　ＬＩＶＥ！
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
　　　　　　　アフリカの音・リズム！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　２００５年５月１２日（木）
　OPEN　:　7:30pm　　START :　8:00pm　　￥3,000(1Drink)
　新宿Pit in（http://www.pit-inn.com/　　TEL:03-3354-2024）
　AFRIKUNDA（アフリカン・ファミリー）は西アフリカ出身の
　ミュージシャンにより結成されたグループです。

　　　　ママドゥ・ドゥンビア
　　　　ワガン・ンジャエ・ローズ
　　　　ジャセ・ニャン
　　　　アブドゥ・バイファル
　　　　トニー・山本

～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
AFRIKUNDAの情報はこちらから
　　HP：http://afrikunda.hp.infoseek.co.jp/
～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～
貴重なスペースをありがとうございました。

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

▲7▼ アフリカンダンスクラスのお知らせ (Res:1)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲7▼

1 名前： Afrique 投稿日： 2005/03/23(水) 22:16:05

※管理人様、不適切な場合は削除お願いします。

PARC自由学校でギニア人女性アフリカンダンサー　ニャマ・カンテさんのダンスクラスを受講したメンバーで自主クラスを計画しました。国立オリンピック記念青少年センター（最寄り駅：小田急線参宮橋／東京地下鉄千代田線代々木公園駅）にて行います。
地図はこちら→http://www.nyc.go.jp/users/d7.html
全10回で日程は以下の通りです。
5/12（水）
6/24（金）
7/18（月）
8月はお休み
9/28（水）
10/21（金）・10/26（水）
11/10（水）・11/18（金）
12/1（木）・12/15（木）
いずれも、20時～22時となります。
講師であるニャマさんについてはこちらを御覧下さい。
http://home.att.ne.jp/zeta/siriki/

参加費は1クラス￥3，000となりますが、第１回目のクラスにて10回分を前納していただく予定です。
自主的に計画したクラスとなるため、8人以上集まったら決行とさせていただく予定です。ご興味ある方は下記担当者までご連絡ください。

箕輪　mushroomnina@yahoo.co.JP
杉田　ssayuri0603@yahoo.co.JP
※迷惑メール防止のため、最後のJPは大文字にしています。お手数ですが、ご連絡頂く際は小文字で入力していただきますようお願い致します。

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

▲8▼ 2004年度の研究会 (Res:15)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲8▼

1 名前： 榮谷。 投稿日： 2004/02/19(木) 13:02

　2004年度最初の研究会で、キスバース先生がまた発表なさってくださるそうです。題目未定。

9 名前：榮谷投稿日： 2004/05/19(水) 11:48

７月３日（土）の研究会は、301号室、つまりセミナー室で行います。

10 名前：榮谷投稿日： 2004/05/27(木) 21:16

７月３日の研究会は、通常発表２件と、特別講演１件です。
詳細は、そろそろMLで流します。インシャーアッラー。

11 名前： 榮谷。 投稿日： 2004/05/29(土) 18:11

通常発表がもう１件増える見込み。

12 名前： 榮谷。 投稿日： 2004/08/17(火) 01:15

秋にまた研究会しませうね。

13 名前： 榮谷。 投稿日： 2004/09/29(水) 16:44

１１月にしませうね。

14 名前： さかえだに 投稿日： 2005/01/11(火) 10:15

最後のは２月にしませうね。

15 名前： さかえだに 投稿日： 2005/01/25(火) 01:32

２月の19日にしませうね。大安です。

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

▲9▼ 中央アフリカ、エチオピア (Res:1)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲9▼

1 名前：白浜投稿日： 2004/11/19(金) 12:44

はじめまして。稀少なアフリカの言語を研究されているサイトだと
聞いて来てみました。
中央アフリカのバッカ族と、エチオピア南部のハマル族の成人儀式に
関する映像があり、彼等が話している現地の言葉が知りたいと
思っています。このような地域（部族）の言葉がわかる方は
いらっしゃいませんか？もしくはご存知ありませんか？
そのわかる人が日本語がわからくても結構です。（英語、仏語、
その他のでも、なんとか変換してみます。）
いきなり来てこんなぶしつけな質問してすいません。
ちなみにサンゴ語ではないみたいです。。。

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

▲10▼ サンゴ語について (Res:1)

All First100 Last100 INDEX SubjectList ReLoad ▲10▼

1 名前： 倉田　悦子 投稿日： 2004/10/28(木) 15:37

突然のE-mail で失礼致します。私、倉田と申します。
世界の言葉で「幸せ」という言葉を捜しております。

サンゴ語で「幸せ」はどのように表記しますでしょうか？
そしてカタカナ読みはどのように表記しますでしょうか？

本来ならばこのような質問は大変ご迷惑だと思いますが、
サンゴ語は希少言語のようで、いろいろと辞書や
インターネットなど調べましたが見つかりませんでした。

お忙しいところ　大変恐縮ですが　どなたかご存知で
いらっしゃいましたら、こちらのアドレス
honyaku@luck.ocn.ne.jpまでご回答を返信していただくか、
ＦＡＸ（Ｎｏ．06-6966-3633）を送信していただけません
でしょうか？
ご回答を心よりお待ちいたしております。
宜しくお願いいたします。

全部読む最新100 1-100 トラックバック(0) 索引メール受信掲示板トップリロード

掲示板管理者へ連絡