- 1 名前：名無しさん 投稿日： 2002/03/29(金) 00:19
- スレ立てるまでもない話題や独り言など、
なんでも気軽に書き込もう！
- 298 名前：296 投稿日： 2004/06/04(金) 22:15
- >>297
そうですか、ありがとうございます。
友人によると昔の漢文を読むのに現代中国語は
役に立たないらしいのですが、そうでもないということですね。
- 299 名前：297 投稿日： 2004/06/05(土) 00:29
- >>296
多少の隔たりはあるだろうけど、絶対役に立つと思うよ。
漢文の意味がレ点・一二点無しでダイレクトに理解できるのは
ちょっとした快感だよ。
- 300 名前：名無しの一文 投稿日： 2004/06/05(土) 12:01
- 福井文雅教授は漢文訓読法を勧めているけど
- 301 名前：296 投稿日： 2004/06/05(土) 12:18
- >>299-300
ありがとうございます。
漢文が返り点なしで理解できるのは確かに魅力ですね。
私は模試などで返り点を重視しているきらいがありますので･･･。
専修の教授先生が訓読法を勧めているということで、なんだか板挟み
状態ですね。
- 302 名前：名無しの一文 投稿日： 2004/06/05(土) 17:23
- >>300
福井文雅氏の見解は「漢字文化圏の〜」っていう本に載っていた気がする。
と思って検索したら見つかった。
http://wine.wul.waseda.ac.jp/search*jpn/a{214e76}{213053}+{214258}{215f44}/a{214e76}{213053}+{214258}{215f44}/1,1,17,B/frameset&FF=a{214e76}{213053}+{214258}{215f44}+1934&10,,17
- 303 名前：名無しの一文 投稿日： 2004/06/20(日) 14:54
- >>240
僕も朝鮮語ですよお、もしかしたら同じクラスかもですねえ、ていうかあなたは誰ですか？ちなみに
- 304 名前：さいそう ★ 投稿日： 2005/12/16(金) 03:43:18
- 雑談や単発スレになりそうなお話はこちらでお願いします！
|
