カポエィラの歌

1 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2003/11/03(月) 15:33 [ 7ANHqyN2 ]: こっちの掲示板が
http://jbbs.shitaraba.com/sports/30/
全然もりあがらないのでスレッド作りました。
2 名前：yuquinho 投稿日： 2004/02/26(木) 03:06 [ ByJ6zyEA ]: やっぱ本場での歌は迫力がありますねー
僕に歌えを催促されたときは、一応歌ったのですが、発音の事を考えるとちょっと
はずかしいなと思いました
外人が日本の民謡を歌うような感じでしょうね
3 名前：matsumoto 投稿日： 2004/02/26(木) 12:12 [ Uo.i1GaI ]: マツダのCMで使われている「ズーンズーンズーン」ッて言う曲と、
良くホーダとかで使われる「アーワーウェー・アーウェーアーウェーアーウァー」
って言う曲の題名か、アーティストの名前って知ってたら教えてください
4 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/02/27(金) 15:20 [ Z.FfRpVc ]: ＞yuquinho
俺が歌ってるのは結構違和感あるんだろうなあ～って感じる事があるけど、
ブラジル人から全然受け入れられてる人もいるし頑張り次第じゃないかなあ。

＞matsumotoさん
そう言うやり方でカポエィラの歌を知るのは大変って言うかかなり無理がありますよ。
先生に聞くしかないですねえ。
5 名前：matsumoto 投稿日： 2004/02/27(金) 17:07 [ Uo.i1GaI ]: 先生がいないんですよ、って言うか、書き込みしてから気が付きました
あの書き込み方じゃ駄目じゃんとか
「2003/10/25 グルーポ　テンポ日本支部のホーダ]の１曲目と誕生日のホーダ
の後の４曲目？（途中からアタバキ入る奴です）の曲名なんですが…
6 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/02/29(日) 13:04 [ NdAkMrBU ]: えーとちょっと確認するのめんどいです・・・。
歌詞がわかればいいんですけど。
7 名前：matsumoto 投稿日： 2004/02/29(日) 17:30 [ Uo.i1GaI ]: 暇な時で良いので、お願いしますよ～
人助けだと思って(人助けは行き過ぎですね)
8 名前：苦学生 投稿日： 2004/02/29(日) 23:01 [ XpCZz1lE ]: >>matsumoto　さん
最初のヤツは　Capoeira mata um（またはZun zun zun　Zum zum zumかも）で、
次のは　Parana e だと思います。
9 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/02/29(日) 23:08 [ NdAkMrBU ]: あ～パラナエーでしたか。
10 名前：matsumoto 投稿日： 2004/03/01(月) 00:11 [ Uo.i1GaI ]: 助かりました、有り難うございました
俺もブラジル語勉強せねばって思いましたよ
11 名前：matsumoto 投稿日： 2004/03/01(月) 19:08 [ Uo.i1GaI ]: ブラジル語じゃ無いです、ポルトガル語でした、、、
12 名前：yuquinho SP 投稿日： 2004/03/05(金) 04:02 [ ByJ6zyEA ]: meu camarada un dia falo pra mim
tu precisa conhece igreja do bomfim
以下略
コロバイーアバイーア

綴りはちがうでしょうけど、この歌けっこう好きです。
たしかチョッピーも歌ってたような気がしたなー違ってたらごめんなさい
13 名前：勇人投稿日： 2004/04/02(金) 22:22 [ e6WSFSgQ ]: Ａ　ｃａｂａｓａ　ｕｍ　ａｒａｍｅ　ｅ　ｕｍ　ｐｅｄａｃｏ　ｄｅ　ｐａｕ
Ｃｏｍｏ　ｅ　ｇｏｓｔｏｓｏ　ｔｏｃａｒ　ｂｅｒｉｍｂａｕ
って、日本語訳すると　どういう意味になるんですか？
14 名前：Sem Nome 投稿日： 2004/04/02(金) 23:38 [ vW22i54w ]: ポル語全く判らないけど、カバッサとアラーミと何たら（不明）とパウ＊＊＊が有ればビリンバウ
って感じじゃないですか？
あ、ポル語全く判らないので信用しないで下さいね
15 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/06/15(火) 18:06 [ oacnUKZk ]: 「カポエィラ入門」「ヴァジアサォン」の久保原さんが書いた日本初のカポエィラ歌本、
Vamos Cantar Camaraが東京、恵比寿の「中南米音楽」さんにまだ10冊以上あります。
http://homepage.mac.com/musicai/
上記サイトで地図も見れます。駅から結構近いです。
俺？俺は当然5冊買いました。
16 名前：Sem Nome 投稿日： 2004/06/17(木) 09:53 [ CnSDqgms ]: カポエラのCDがほしいのですが、近所の新星堂ではよくわからないと断られました
簡単に手に入るCDがあれば教えて下さい
17 名前：つき投稿日： 2004/06/17(木) 11:46 [ JX8rKm3g ]: タワーレコードなら何枚か売ってると思います。
ワールドミュージックのコーナーにありました。
といっても大阪での話なのですが・・・。
18 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/06/17(木) 11:53 [ oacnUKZk ]: よくわからないってひどい言い方ですね！
amazon.comとかで注文しましょう～。
19 名前：Sem Nome 投稿日： 2004/06/18(金) 22:44 [ CnSDqgms ]: 16です
つきさん、竜太さんレスありがとうございます
私の聞き方も悪かったと思いますが、店員さんはしらべることもなかったです…
中南米の音楽で、カポエィラの曲って言うだけじゃダメ見たいですね…しょぼん
20 名前：名無し 投稿日： 2004/06/28(月) 20:20 [ vLm8Hc8o ]: http://afro.minidns.net:8883/
宣伝すいません、カポエイラ7割アフリカン3割のﾈｯﾄﾗｼﾞｵです
PC起動時のみ音楽流れています、リアルプレイヤーかWinnap、
ウインドウズメディアプレイヤーでアドレス入力すれば視聴できます。
22 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/06/29(火) 17:54 [ oacnUKZk ]: お、聞いてみます～
23 名前：ふくしま 投稿日： 2004/08/10(火) 17:10 [ ayV5ntOQ ]: お疲れ様です。昨日はCDありがとうございました。
質問なんですが、頂いた歌詞カードの②の「Quadra」はCDには入ってなくて、CDの2曲目は歌詞カードの③、3曲目は歌詞カードの④･･･と言う風にずれているんですよね？
で、CDの5曲目、6曲目の「Rolar viola」「Adrenalina」の歌詞が昨日頂いた中には無かったのですが･･･これはあるのでしょうか？すみません、教えてください。
24 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/08/10(火) 18:06 [ MxnMJwRA ]: あれ～quadra入ってなかったですか？微妙にずれてる歌。
・・・あ、本当だ。入ってないや。まあアレは微妙にずれてるのでなくしたのかな。
で、5、6曲目は今プリントアウトしてます。わたし忘れたようですー。すみません。
25 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/08/10(火) 18:14 [ MxnMJwRA ]: CD買ってる人何人かいるし火曜の音楽練習でグループの歌久しぶりにやるかなー。
26 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/08/10(火) 23:04 [ MxnMJwRA ]: あ、今日やるの忘れてた・・・。

明日（水曜）は13時半からの昼クラスありますからね。今月は水曜1時半のみ。
27 名前：ふくしま 投稿日： 2004/08/10(火) 23:13 [ ayV5ntOQ ]: ずれているのに気が付くまで混乱しました。あー焦りました。よかった。
よろしくお願いします。あ、今日行けなかった･･･。
28 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/08/10(火) 23:59 [ MxnMJwRA ]: いやー言ってくれてよかったですよ。マジ。
29 名前：Sem Nome 投稿日： 2004/08/12(木) 01:13 [ a/wbiEMk ]: gunga e meu ,gunga e meu,....
30 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/08/12(木) 01:15 [ MxnMJwRA ]: gunga é meu que papai me deu

tá certo? eu não sei bem essa musica.
31 名前：masa 投稿日： 2004/08/12(木) 11:39 [ iJ6sjJrk ]: GRANDE ANGORA....datta kigasimasukedo....???
32 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2004/08/12(木) 16:57 [ MxnMJwRA ]: 今見てみたらfoiが抜けてましたね。ヘジォナウはグンガ使わないのでグンガの歌はほとんど知らないですねえー。
33 名前：くにこ 投稿日： 2005/01/15(土) 06:30 [ qtWtCxsU ]: はじめまして。最近カポエイラを習い始めたばかりの初心者です。
以前にmatumotosanさんが質問されていた、

パラナウェー、パラナウェー、Parana e
Zun zun zun　Zum zum zum　Capoeira mata um

っていう歌詞の歌をクラスで習ったのですが、この歌はひとつの歌なのですか？
それとも２つの歌を続けて歌ってるのですか？
もしタイトルがあれば教えていただければありがたいです。
先生に直接聞けばいいのですが、次のレッスンまでにここでわかればCDでも探して歌の練習でも
しようかなと思っています。
どなたかご回答よろしくお願いします。
34 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/01/16(日) 00:27 [ 0G/t9wxU ]: 別々ですよ～。多分タイトルはないです。そして多分誰のものでもない歌です。
パラナエーは俺の歌だとか言ってる人とかいますがよくわかりませんし。
なのでいろんなCDに入ってますよ。
35 名前：くにこ 投稿日： 2005/01/18(火) 00:08 [ dAQgHGBw ]: Ligeirinho 竜太さん、ご回答ありがとうございます。
早速ＣＤ屋さんで探してみます。
36 名前：baires de argentina 投稿日： 2005/02/12(土) 00:03:24 [ KujIA7BM ]: こんにちは、はじめまして竜太さん
以前アルゼンチンでカポエイラやってたんですが
その時歌ってた歌で、こんな歌がありました

昔竜太さんのカキコでも見たような気がします
『se voce nao tem nada pra fazer』って歌？？？
vamos jogar capoeira, o le le!
vamos jogar capoeira, o la la!
vamos jogar capoeira, no mercado poplar.

この歌を覚えられるようなCDって無いんですかね？
いきなりで厚かましいんですが。
何かわかる事があったら教えて下さい。
37 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/02/12(土) 00:14:39 [ 6WmeFZ0E ]: うわー、CDで！
絶対あります！聴いたことある！でもすぐには出てこないですー。
音源持ってるはずなので、見つかったら書きますね！
もしくは誰か書いてくれないかなあ～。
38 名前：ささもり Guerreiro do Tempo 投稿日： 2005/02/12(土) 02:21:17 [ DsDke/Io ]: うろ覚えですが、どこかの団体のサイトでmp3がダウンロードできるようになっていて、その中にありました。
↓歌詞はこちらでどうでしょうか？CDの情報はわからないです…。
http://www.capoeira.de/musik/archiv3.html#mp
39 名前：baires de argentina 投稿日： 2005/02/12(土) 17:05:34 [ KujIA7BM ]: 竜太さん、ささもりさん、情報ありがとうございます。
その、どこかの団体のサイトのmp３が見つかればラッキーなんですが
cdでわかる事があったらまたよろしくお願いします。
40 名前：たかゆき 投稿日： 2005/02/13(日) 13:55:22 [ oOQTMoF2 ]: センザーラのCDに入ってますよ。
41 名前：baires de argentina 投稿日： 2005/03/01(火) 11:08:31 [ KujIA7BM ]: たかゆきさん
そのセンザーラのcd日本で手に入りますか？
何かわかる事あれば教えてもらえるとうれしいんですが。
42 名前：ちび投稿日： 2005/05/05(木) 18:14:32 [ Npb43d76 ]: http://www.soluna.it/
↑ネットラジオですが、ここのサイトでカポエィラの歌聴けます。
他にもカポエィラの情報が載ってるっぽぃです。
私はポルトガル語がチンプンカンプンで
どこクリックしたら聴けるかわからなかったので、ネットラジオリンクから直に聴いてます。
SHOUTcastというネットラジオ検索サイトがあるので、
そこで"capoeira"と検索するとHITします。

http://www.shoutcast.com/index.phtml

↑SHOUTcastのサイトです。
ネットラジオ検索はここ使うと便利ですヨ
43 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/05/06(金) 00:58:54 [ 90UoMw6I ]: ラジオでカポエィラばっかりかかってるって事ですか、それはやばい・・・。
44 名前：ちび投稿日： 2005/05/06(金) 01:26:37 [ yVrQ0Syo ]: 練習中にかかってる歌もちらほら流れてたのでほとんどカポエィラの曲です！
今、検索してみたら。
ネット配信24ｈじゃないみたいです…。。
昼間は聞けると思います。
テキトーな情報でごめんなさい(m´･ω･`)m
45 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/05/06(金) 13:29:51 [ 90UoMw6I ]: みつかりませんでした・・・なぜだー
46 名前：ちび投稿日： 2005/05/06(金) 14:09:16 [ Npb43d76 ]: アレー!?
昨日は昼からずっと聞けてたのになぁ…。。
ごめんなさい。
もうちょっと調べてみますね！
47 名前：ちび投稿日： 2005/05/07(土) 23:15:24 [ WwI4Pph. ]: ただいま聴けてます。。
いま、周波数？(IPアドレス？)調べてみたら
217.133.20.104:8000
でした、WinnapでこれをCTRL+Lで直接開けば聴けました。。
SHOUTcastでも検索が引っかかったので多分OK。
ただ、許容人数は17人で、それ以上のアクセスがあると聴けなくなってしまうみたいです。
ラジオ自体が気まぐれ配信なのかもしれないですし、、
根気強くアクセスしてみろってことなのですかね…。
ラジオ名は"Radio Capoeira Soluna"ってとこでした。

自信たっぷりに情報リークしたわりにはお役に立てなくってすいません。。。
48 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/05/08(日) 01:25:55 [ 90UoMw6I ]: Winampでそんな事をするとは・・・
聴こうと思ったけど今丁度Winampでブラジルの歌謡曲聴いてるので残念！
って言うか17人だけって凄いなあ～ローカル～。
今度挑戦してみますー。どうも！
49 名前：yuquinho(CDO)sapporo 投稿日： 2005/05/08(日) 02:03:13 [ 4AGUqkGo ]: 私も聴きました。初めて聞く曲もあれば、聴きなれてる曲もあり、時間があれば聴きたいですね。
ありがとうございます。

質問ですが、みなさん歌を歌うときやっぱ腹から声だしてるんですよね？
ブラジル人の先生（いい年です）の声のでかさに驚きどうしてあんな声出せるのか
不思議ですよ。歌を知ってても声の出し方はまだまだ難しいですね。
50 名前：麒麟投稿日： 2005/05/18(水) 00:58:12 [ WKoxD1vU ]: ABC de　カポエィラ　ジャポォンのプロモーションビデオ２００２で流している音楽は何と言うんですか？
51 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/05/18(水) 01:14:13 [ 90UoMw6I ]: あれ自分達で歌ってるんですけどタイトルは特にないのばっかりです多分・・・。
52 名前：麒麟投稿日： 2005/05/18(水) 10:38:13 [ dI0k26XQ ]: カポエイラで乗りのいい曲を教えてください。どうすれば手に入るかも教えてください。
53 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/05/19(木) 00:00:47 [ 90UoMw6I ]: うーむ、とりあえず購入はamazon.comでできますよ。
ノリのいい曲はうーん、微妙な質問です。答えづらい・・・。
54 名前：さやか（グルーポ・テンポ） 投稿日： 2005/05/19(木) 00:56:46 [ 90UoMw6I ]: 団体によって盛り上がる曲は違うんでないでしょうかね。
盛り上がる曲はグループのオリジナルの歌だったり、うちの場合はあまりメジャーでないも曲もあり、
そういう曲は口承で伝わるのがほとんどです。
カポエィラを習いながら自然な流れで教えてもらっているという感じです。
誰もがよく歌う盛り上がる曲はいくつかあると思いますがタイトルはよくわかりません。
いくつか思い浮かびますが、どれもタイトルがわかりませんね･･･
プロモの歌も半分はグループの歌ですね。
55 名前：山口投稿日： 2005/06/30(木) 22:08:09 [ KujIA7BM ]: こんにちは、竜太さん
音楽と楽器の欄にある
E DA NOSSA CORという歌ですが。
誰が歌っているんですか？
どれかのCDとかで聞けることが可能なのでしょうか？
56 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/07/01(金) 01:20:19 [ xQjJDOIQ ]: ＞山口さん
誰の歌って事はないと思います。
CDは・・・BARAKAってところのCDに入ってたかもです。でもわからないです・・・。
57 名前：山口投稿日： 2005/07/03(日) 20:55:40 [ KujIA7BM ]: 竜太さん
ご返事ありがとうございます。
がんばって探してみます。
58 名前：こもり 投稿日： 2005/07/05(火) 00:31:05 [ DQpI3Kt2 ]: こないだ売ってもらったCDの５番目の曲を、
聞きながら歌詞を書きだしてみました。
だいたい分かったんですけど
歌詞があればほしいです。
テンポのサイトで探したけど、
その曲の歌詞は見つからず・・・。
capoeira tempoは昔は小さかったけど、
よく練習して、みんな成長したみたいな歌詞のです。
ウヤヤタラノセウウヤヤタラノセウ
ウヤヤカザカトス　ウヤヤカザカトス
って聞こえます。
61 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/07/05(火) 00:57:39 [ xQjJDOIQ ]: Sou capoeira sou
Sou capoeira sou
Sou Grupo Tempo desde pequeno
e até hoje tô aprendendo
a capoeira de Manuel(Manoel)
que hoje em dia tá lá no céu,
O iaiá tá lá no céu, o iaiá tá lá no céu
O iaiá tá lá no céu, o iaiá tá lá no céu
Que Grupo bom e bem treinado
que todos nós fomos criados
graças a Deus treino até hoje
fica na Ondina casa 14(quatroze),
O iaiá casa 14, o iaiá casa 14
O iaiá casa 14, o iaiá casa 14

これね。うちのグループの歌。って言うか小森はグループの掲示板見れるんじゃなかったっけ。
62 名前：こもり 投稿日： 2005/07/05(火) 01:20:29 [ DQpI3Kt2 ]: ありがとうございました。
すっきりしました。
それが画像掲示板しか見られなくて…。
こんど、URL教えてください。
63 名前：まっち　れおん 投稿日： 2005/10/13(木) 00:37:33 [ UhLKyTT. ]: faca vai corta vai corta quiabo!!
のあの歌。なんでオクラをきれ！！なの？！やっぱ奴隷時代オクラきらされてたからかしら？
誰かおしえてくださーい。
64 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/10/13(木) 00:57:21 [ 1svg6n9Y ]: ナイフが何でも切るぜ～みたいな歌じゃないの？
65 名前：まっち　れおん 投稿日： 2005/10/16(日) 12:04:27 [ eSNYUKOA ]: はは～なるほど。なんでも切れるぜーー！！か
俺はナイフみたいに鋭いぜー！！！シュパッみたいな感じですか～
ありがとございます。シュパッ
66 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/10/16(日) 23:13:34 [ lHHh5I8A ]: うーん擬人化してるのかなあ～？
67 名前：mayara 投稿日： 2005/11/03(木) 01:45:46 [ sIehjhHk ]: sou de itaguai
68 名前：いとう 投稿日： 2005/11/03(木) 12:32:24 [ YpFmz9Hk ]: こんにちはー。
最近60年代のカエターノ・ヴェローゾ聴いてたら、
まえに音楽練習で習った(に違いない)"Marinheiro So～"という歌が入ってました。
あの歌はどんな歌なんでしょう？ポップス？サンバのスタンダード？カポエイラの歌？
よかったら教えて下さい。

ビリンバウやカポエイラが歌詞に出てくることも多いですよ。MPB。
69 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2005/11/04(金) 00:06:48 [ ImuAGjfc ]: ＞いとうさん
元々ボッサノーヴァじゃないですかね？わからないですがクラシックな曲ですよー。
そんな曲結構カポエィラの中に入っていますよ。
70 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/01/09(月) 04:36:58 [ pbCDERjs ]: 竜太さん
いつも、お世話になっております。

Grupo Tempo　の歌に出てくる Manuel って誰ですか？
Ondina と Casa14 はバイーア日記読ませてもらって分かったんですが･･･

あと、Ta La no Ceu っては
神様に召されて、天国にいますよってことですよね？
71 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/01/09(月) 14:30:54 [ oCOi4NDE ]: こちらをご覧下さいー。
http://capoeira-jp.com/yogo/ma.htm#bimba

あとta la no ceuはそのとおりですね！
72 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/01/09(月) 17:32:46 [ 8lolg4lI ]: なるほど！
Mestre Bimba の本名だったんですね。
ありがとうございます。
凄く納得しました。
73 名前：ちょもり 投稿日： 2006/01/10(火) 21:26:02 [ 6MsdzXxw ]: ManuelってBimbaの本名だったんですか。
初めて知りました。
勝手にドコゾヤのお嫁さんの名前だと思ってました。
74 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/01/10(火) 23:30:17 [ oCOi4NDE ]: ちょもりって・・・ああ～。誰かと思いました。
75 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/01/11(水) 02:50:07 [ RTkmgb3Q ]: >>73
私はJoaquinとJogoをしている
ポルトガル人かと想像を膨らませていました。
76 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/01/15(日) 05:54:13 [ pQSXyRxk ]: Mestre Bimbaの名前はManuelじゃなくてManoelです。細かいですけど。
77 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/01/15(日) 13:30:42 [ oCOi4NDE ]: 正確にはそうなんですがManuelで表記する人も結構います。
どっちでもいいんだとか言われます。
多分北の方の人なんだと思いますが。そういう事するの。
例えばBoxerのことをBoxelと書いたり。

要するに間違えているんだけどソレでいいんですね～。(笑)
まあ俺らはなるべく正しい表記でいかないとですね！用語集も今度ちゃんとしておきます。
78 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/01/15(日) 14:59:10 [ oCOi4NDE ]: あれ？久しぶりにまた調べてみたんですけどよくわからなくなってきました。
Googleで検索するとManuelの方が多いですね。
世界的に見ても、ManuelとManoelで検索するとManuelさんの方が多いです。
うーん。持ってるポルトガル語のカポエィラ本見ても両方あるんですよね～。(笑)
いい加減だなあ。
なので両方表記しておきますね。用語集には。
79 名前：さかや 投稿日： 2006/01/15(日) 23:46:26 [ oCOi4NDE ]: 以前にこの歌を作った人にManoelではないのかと聞いたらどちらも正しいと言っていました。
80 名前：Japao 松尾 投稿日： 2006/01/27(金) 01:08:37 [ pQSXyRxk ]: Mestre Bimbaの本名がManuelとも呼ばれているというのは初耳ですね。知りませんでした。
基本的にはManoelはポルトガル語名で、Manuelはスペイン語名なんですけどね。
ちなみにMestre BambaとMestre NenelのグループのホームページではManoelになってますけど。
表記でいえばビリンバウも書く人によって違いますよね。berimbauが正しい表記だと思いますけど、Bahiaに行ったとき違う表記をみました。
berimbalやbirimbalで、ジウはバイア出身のせいか、berimbalて書きますね。
81 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/01/27(金) 01:12:24 [ gOROY0Tk ]: お久しぶりですー！
berimbal!!それは初耳です。うーん。まあ確かにそれでもいいような気がしますね。
いい加減ですね。
82 名前：Japao 松尾 投稿日： 2006/01/27(金) 11:30:40 [ jFkP.sGg ]: つづりについてはブラジル人に限らず、メキシコ人もいい加減ですね。本当にひどい。
大卒でも、正しいつづりで書ける人は少ないですよ、信じられない話ですけど。発音が同じで表記が違うケースが多いので、そこはラテン、意味が通じればいいと思っているみたいで、時には公式文書でさえ、誤りが見られますからね。
83 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/01/27(金) 17:32:49 [ gOROY0Tk ]: まあ中南米ってどこもそんな感じなんでしょうね～。
はっきり言って俺の方がつづりがちゃんとしてる！って人たくさん見ています・・・。
84 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/01/30(月) 05:02:58 [ iWvLBMss ]: http://www.brazucas.net/piadas/portuga.htm

こういうサイトでもManuelだったりManoelだったりしてますね。
あっ！でもJoaquimは｢m｣で終わらないといけないですね。
75は間違いでした、すいません。
85 名前：カポエリスタ 投稿日： 2006/02/07(火) 19:11:01 [ owER268E ]: TOPページのカポエィラ動画（1,12MB）の動画のことなんですが、
歌っている曲の歌詞を教えてもらえないでしょうか？
お願いします!!!!!
86 名前：Viola 投稿日： 2006/02/09(木) 11:49:59 [ QjAtK2AM ]: 　日本でカポエイラする人ってバリバリ、ポル語で歌、歌うんですか？
初心者（ポル語）の人は結構聞き取りにくいと思うんですけど・・・・
　あとMestre Klaityって知ってますか？？？
ボクがブラジルで教えてもらった人なんですけど・・・
　知らないですね・・・Mestre Indio(BH),Mestre Camisaが起源らしいです
あとProf.Gororova(コオロギ？)っていう人知ってます？
なんかでかいイベントあってその時に会いました→RSの方だから知らないと思うんですけど・・・
この人がMestre Klaityです
→http://www.capoeira4all.com/mestres/index.php?id=1010
87 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/02/09(木) 22:04:03 [ g5t8H9vo ]: ＞カポエリスタさん
どちらの方ですか？とりあえずメール下さいー。

＞Violaさん
カポエィラの歌はポル語しかないのでみんななんとか歌っていますよ。
もちろん何言ってるか全然わからない！って時とかありますが・・・。
発音とかそもそも意味を知らないと歌えてる事にならないですからね。
全部同じ歌に聞こえる人とかもいます。意味を知らないからだと思います。

強そうなメストゥレですね！
Violaさんは今どこでカポエィラなさってるんですか？
88 名前：カポエリスタ 投稿日： 2006/02/10(金) 09:15:53 [ owER268E ]: カポエイラはこういうサイトの動画でしか見たことなくて、実際はやってないです。
音楽が好きなんですが、TOPページのカポエィラ動画（1,12MB）の動画の歌がなんとなく
よかったので、聞いてみました！できれば歌詞をのせてもらえませんか？お願いします。
89 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/02/11(土) 03:10:18 [ z7.YZVa6 ]: あら、そうなんですか。カポエィラやってないのにカポエィラの歌が好きなんてステキですね。
歌詞はあまりに出回ってないものでどうするべきか難儀するので、
メールいただければ教えますね。
90 名前：Viola 投稿日： 2006/02/15(水) 18:26:43 [ QjAtK2AM ]: 　ボクは今カポエイラはやってません、
一時休止中・・・というか日本ではカポエイラのレッスン料高すぎなんで・・・
ブラジルで４０reaisで一週間まるまるカポエイラ付けでしたよ。日本では希少価値だからやっぱ仕方ないんですかね・・・
っていうか物価の違いですね（笑）
　でも、ビリンバウを１５０００円とか超高値で売ってるところとかみると、ツッコミ入れたくなりますよ！
　来年はサン・パウロでバチザード行って一応グラデュアードとして認められたいし、ボクはまだグラデュアードになってないんで日本で教える権利はないんで、
はやくバチ行ってきたいと考えてます
91 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/02/16(木) 00:48:38 [ jVzWB0xA ]: そりゃあ物価の違いですよ！(笑)うちもこっちでは50R$ですね。
日本のレッスン料は多分ダンスの世界のレッスン料を基準にそうなってると思います。
格闘技だと1回だけのクラスってあんまりないし。
ダンスのレッスン料よりはカポエィラの方がどこも大体安く設定されてますけどね。
なのでカポエィラがもっと普及しても値段はあまり変わらないと思いますよ。
ヨーロッパとかやたら高かったりしますしねえ。日本人の俺もびびります。

まあ15000円はさすがに高いですよね。

しっかりグラドゥアサォンの事考えているんですね。
適当に突然教え始める（そのグループを代表しちゃって）人も多い中、なんか嬉しいです。
92 名前：カポエリスタ 投稿日： 2006/02/25(土) 14:28:05 [ owER268E ]: 遅くなってすみません。アドレスはこちらです→kmqjs032@ybb.ne.jpです！
歌詞、楽しみにして待ってます！！
93 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/02/25(土) 14:56:31 [ g7otKO06 ]: すみません、届きません・・・
94 名前：カポエリスタ 投稿日： 2006/02/25(土) 21:44:20 [ owER268E ]: すみません・・・。こっちにお願いします！
bob-marley123@hotmail.co.jp
95 名前：xander 投稿日： 2006/04/19(水) 10:16:19 [ p9afyEOU ]: 初めまして、早速ですが・・歌の練習したいのですが、
初心者向けのＣＤとか有るのですか？
96 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/04/19(水) 14:35:25 [ vVtXC7Mc ]: 各々のグループの先輩が持ってるCDがいいと思います。
それぞれ歌う歌がグループによって違うので。
97 名前：xander 投稿日： 2006/04/19(水) 17:45:27 [ p9afyEOU ]: すみません・・。
どシロウトなもんで・・・グループにも所属してなく・・
ただ単にカポエイラ音楽に興味を持ち、自分で歌える様になりたいと
思いまして・・・ネットで購入しても難しいですよね・・・・
そんな甘いもんじゃないですよね・・・すみません。
98 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/04/19(水) 17:51:38 [ vVtXC7Mc ]: そういう事ですか～
了解です。時間ある時に調べてみますね。
最近日本でCD買ってないので・・・。
99 名前：はし投稿日： 2006/04/23(日) 21:50:48 [ mGhWqgJE ]: CD買うのが大変なのであれば、以下のサイト等どうでしょうか？
Mestre Suassuna が出してるCDみたいです。
日本にも支部があるかも知れません。

http://app.uol.com.br/radiouol/player/frameset.php?opcao=umcd&nomeplaylist=006401-4<@>Capoeira_Cordao_de_Ouro_-_Mestre_Suassuna_e_Dirceu

地方出身者で東京に住んでる僕はこの中の
Marinheiro Só が胸に沁みます。
100 名前：ユキニョ 投稿日： 2006/04/24(月) 01:48:29 [ SkCY2HCg ]: マオブランカ先生のCDのマリニェロソは
eu sou do belo～♪バージョンです。
いい曲ですね。
101 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/04/24(月) 15:07:31 [ tsusqN0E ]: http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/redirect?link_code=ur2&tag=abcdecapoeido-22&camp=247&creative=1211&path=external-search%3Fsearch-type=ss%26index=music-jp%26keyword=Capoeira%253A%2520Cordao%2520de%2520Ouro
通販ならここで買えますねー。
102 名前：はし投稿日： 2006/04/24(月) 22:38:39 [ gVGLQlyU ]: >>竜太さん
や、安過ぎる!!　送料もタダじゃないですか!
ブラジル人の知り合いに頼んで買ってきてもらった俺は････
幾ら払ったかは自分が可哀想なんで言いません･･･

>>ユキニョさん
Belo～って
ミナスのBelo Horizonteくらいしか思いつきませんがそうなのでしょうか？
103 名前：ユキニョ 投稿日： 2006/04/25(火) 00:52:57 [ SkCY2HCg ]: そうです。ミナスのベロです。
カポエイラジェライスはベロに本部あります。

マオ先生のCDもなかなか良いですよ。
104 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/04/25(火) 01:02:38 [ tsusqN0E ]: ＞はしさん
安いんですか？って言うか定価ですよ。amazonは。なんて損してるんですかー。

＞ユキーニョ
いいよね～最近いつも練習中かけてるよ。
さやかも遊びに行ったし。本部に。
106 名前：さやか　Sayaka Ligeirinha 投稿日： 2006/04/25(火) 23:34:25 [ tsusqN0E ]: カポエィラ・ジェライスのCD私も好きです。
新作の国歌だけは何度聞いてもコケるけど･･･
107 名前：はし投稿日： 2006/04/27(木) 00:42:28 [ gVGLQlyU ]: >>ユキニョさん
国歌までRodaの歌にしてしまうんですか？
一度聞いてみたいです。
マオ先生って正確には Mão Branca 先生になるのでしょうか？

>>竜太さん、さやかさん
そういえば、以前四谷で練習中に
｢ligeirinho｣とか｢ligeirinha｣とか｢Japão｣とか｢Grupo Tempo｣とか
歌ってる(ような気がする）のが流れてて日本のテンポのことを歌ってるのかなって
思ったんですが、そういう歌もあるんでしょうか？
空耳ってたらゴメンなさい。
108 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/04/27(木) 00:46:06 [ tsusqN0E ]: グループのCDがあってそういう歌があるんですよ～。たくさん。
109 名前：komei 投稿日： 2006/06/08(木) 23:48:58 [ suDwQ9C6 ]: 今日、二時間も道に迷って、ご迷惑をおかけした者です。
練習すごく楽しかったです！雰囲気も良いので感動しました。
これから通っていきたいと思うので、よろしくお願いします。
あと、同じ文章を携帯で書き込もうとしたら、文字化けしてしまいました。
お手数ですが、消しといてください……。
110 名前：komei 投稿日： 2006/06/08(木) 23:51:01 [ suDwQ9C6 ]: すみません、書き込む場所を間違えました！
111 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/06/09(金) 00:02:40 [ mzUPztZ6 ]: わーお、激しく間違えてますね！道だけじゃなく。
でもとりあえずいいですよ。
お疲れ様でした～。
あっちの方、消しときますね。
マイペースで楽しんでみて下さいー。
本気になったら超ペースで。
112 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/11/06(月) 00:23:00 [ U336p2jQ ]: すいません、探してたらここに辿り着きました。
映画Only the Strongの川岸の砂浜で兵隊さんが嬉しそうに飛び入りで
カポエイラやってるシーンの歌、曲名教えて頂けないでしょうか。

パーラーエー、パーラエーララ～（文字にするとえらく違和感が！？）
というやつです。Zoom-Zoom-Zoomもすごい耳に残って･･･あぁ知りたいです。
113 名前：Ligeirinho 竜太 投稿日： 2006/11/06(月) 01:51:54 [ mn0538bI ]: パラナエ～ですね。
曲名知ってもCDゲットできるわけじゃないのが難しいところです。カポエィラの歌は。

あ、でもオンリーザストロングってサントラ出てますよ。
114 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/11/06(月) 17:59:24 [ U336p2jQ ]: 112です、回答ありがとうございます。
同じ歌詞があるだけで音としての曲は色々、ということでしょうか？

あのシーンの、あのノリの曲を入手したいのですが
サントラはあのシーンのノリノリ調なんでしょうか、
ご存知でしたら教えてください。

頭の中でずーと回っててノリノリでラリラリ気味です。
115 名前：Sem Nome (名無し) 投稿日： 2006/11/06(月) 22:49:15 [ mn0538bI ]: うーん特にタイトルとかちゃんとついてなかったりが多いんですよね。
カポエィラの歌って。

サントラはあのノリだったはずですー。
116 名前：じろ投稿日： 2009/04/25(土) 00:44:16 [ fufv/t6c ]: 歌の練習をしているビジターなのです
ttp://jirox.net/capoeiraPlayer/
ここのページにある025番の歌の歌詞を知りたいんですが、
知っている方、書き出してもらえませんか？
この歌はノリが良くて好きです。

初めてカポエイラを見たときに一番耳に残ってる曲です。

よろしくお願いします。

しかし、この掲示板２年半くらい書き込みされてないですけど、
見てもらえるんでしょうかね。。。
117 名前：竜太投稿日： 2009/04/25(土) 05:26:40 [ NNAcfG9g ]: おめー俺に直接聞けよ！

日本ではテンポでしか歌いません。
今寝るところなのでまた今度っていうか直接教えるべ。
練習ホーダでみんなでやるべ。
118 名前：じろ投稿日： 2009/04/25(土) 12:16:23 [ fufv/t6c ]: あい。
よろしくお願いします。

	■ したらばのおすすめアイテム ■ Belkin METAL EARBUD こう見えても音楽関連商品です。
	この欄のアイテムは掲示板管理メニューから自由に変更可能です。

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50