連絡用掲示板

1 名前：管理人 投稿日： 2005/04/19(火) 21:48:59

当サイトをご覧頂きありがとうございます。

この掲示板は管理人との連絡用に設置してあります。
管理人に連絡がある方はこちらへお書き込みください。
なお、メールでの連絡が必要な場合は
その旨記載していただければ検討します。

以下、書き込みに当たっての注意とお願い
・当サイトの方針にそぐわない書き込み（政治宣伝など）はお控えください。
・法律と常識を逸脱した書き込みはお断りします。
・書き込む言語は日本語でお願いします。

管理人が不適切だと判断した書き込みは、
恐縮ですが削除させていただく事もありますので、
あらかじめ了解のほどをお願いいたします。

751 名前：Klaus Von Wolfenstein 投稿日： 2009/10/05(月) 12:49:32

左翼歌の楽譜と英訳が載っているおもしろいサイトを見つけました。
http://strawberrythieveschoir.org.uk/st_music.htm

752 名前：名無しさん 投稿日： 2009/10/17(土) 18:40:52

超絶放置状態ですいません、管理してない管理人です。

>>749 少佐 様

いつもお世話になっております。
なるほど、そういう違いがあるわけですね。よくわかりました。
やはり道具は具体的な用途が念頭にあると理解が違います。
元ナチ党員の黒歴史を持つ哲学者ハイデガーの
zuhandenseinとvorhandenseinというふたつの概念を思い出しました。
こういう事は思いつくのに、農具は全然わからないだめっぷり。

それは兎も角、ご説明ありがとうございました。


>>750-751 Klaus Von Wolfenstein 様

サイトの情報ありがとうございます。
ワードのファイルには、midiのない歌の歌詞も載ってますね。

しかしBandiera rossaを「平和の旗」と訳すのはやはりどこかの国だけのようで。
こういう超訳でも許される日本のありがたさを実感しました。

753 名前：管理人 投稿日： 2009/10/17(土) 18:42:05

管理人パス入れるの忘れました。
内容のキモさで一目瞭然だと思いますが、>>752は管理人の書き込みです、一応。

754 名前：BECSTEIN6217 投稿日： 2009/10/23(金) 13:33:11

パンツァーリート(戦車の歌)の陸上自衛隊東部方面音楽隊のライヴ音源を見つけました。

http://www-musicdownloadstore.com/fs/main/sub_catalog.asp?mother_catalog_num=231&catalog_num=239

『鋼鉄の騎士』という題名に変更されていますが、なかなかグッドな題名ですね。
こちらのサイトにも掲載されている、演奏のみの録音を参考にしていると思われます。
編曲は、陸自音楽隊の隊長を歴任し、軍楽の研究家としても著名な吉永雅弘氏によるものです。
ベッケンが使われていて、古典的なドイツマーチを想像させます。

こちらのサイトでこのライヴCDを通販していました。
http://www.i-love-wind-music.com/wime/cd_shop/jsdf_live/index12_2.html

お役に立てたらと思います。

755 名前：管理人 投稿日： 2009/10/25(日) 19:40:03

BECSTEIN6217 様

なるほど、鋼鉄の騎士ですか。確かにうまい訳出ですね。
パンツァーリートだけでは初見の人にはわからないですから。

情報ありがとうございました。

756 名前：丼上 投稿日： 2009/10/28(水) 02:48:17

　お久しぶりです。実はすでに官吏への道に転向しておりまして、なぜか数式・グラフだらけの経済学や
とてつもない量の民法に苦しめられております。文学部なもので。
　ところで、讃美歌の「たてよいざたて」は軍歌っぽいですが、2番の、「○○なすあだもなにかおそれん」の
○○部分に「くも（雲）」と「れい（霊）」と、二通りの表記があると（ネット上の情報ですが）確認しています。
「くもなす」のほうがより軍歌のようで好きなのですが、どちらが正しいのでしょうか？
原典にあたりに行くと深みにはまりそうで、手っ取り早く知っていそうな人に教えてもらいたいと思いまして。

757 名前：たんくん 投稿日： 2009/11/01(日) 01:06:46

初めまして。
「起て、フランスよ」(Debout la France!)の全曲が入った音源を見つけました。
http://www.youtube.com/watch?v=9MZGR7qw1ZY

また、この動画の説明文によればヴィシー政権のプロパガンダ曲で
間違いないようです。

758 名前：カール・ラフォルツェ 投稿日： 2009/11/02(月) 00:32:32

パンツァーリートが「新潟明訓高校」の応援歌に使われているのは御存じでしょうか？
有名な話でしたらすみません。

759 名前：PPSh-41 投稿日： 2009/11/10(火) 15:44:25

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8765517

ドイツ共産党についての歌作りました。

760 名前：名無しさん 投稿日： 2009/11/17(火) 21:54:04

初めまして。
御相談がありまして立ち寄らせていただきました。
その昔、ナチスのﾄﾞキュメンタリーレコード(英語版）を持っていまして その中から
気に入ったいくつかの曲（歌）をテープに採り、曲名も判らず良く聴いていました。youtube等で調べてみた所
殆どが「意志の勝利」からとった曲だった事が判りました。
しかし、そのうち一曲だけ、どうしても判らない曲があります。そこで曲（音声ファイル）から曲名を調べてもらえる様なサイト
御存知でしたら 教えていただけませんでしょうか。宜しくお願いいたします。

■ したらば のおすすめアイテム ■ 1/48 F-14D トムキャット - ハセガワ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,'⌒,ｰ､　　　　　　　　　　 _ ,,..　 X 　　　　　　　　　　　　　　　　　〈∨⌒ ／＼__,,..　　-‐　'' " _,,. ‐''´ 　　　　　　　　　　〈＼　　 _,,r'" 〉　／/ /／　　　　　.　‐''" 　　　　　　　　　　 ,ゝ　`>/　/　 〉　/　 ∧_,.　r ''" -　-　-　-_,,.. ‐''"　_,.〉　/ /　 . {'⌒) ∠二二＞　-　 - - - - - - 　 _,..　‐''"　　_,,,..　-{(⌒)､　　r'`ｰ''‐‐^‐'ヾ{}　+ 　'-‐　'' "　　_,,.　‐''"`ｰ‐ﾍj^‐'　　 ;;　　　　‐ -‐　　　_- ちょっくら amazon 行ってくる 　-　‐_+　　 　　　;'"　　,;''　,''　　 ,;ﾞ　‐-　　ｰ_-　‐ ＿＿＿＿＿＿,''＿__,;;"＿;;＿＿,,＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／

この欄のアイテムは掲示板管理メニューから自由に変更可能です。